Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — In the Gloaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonesome Wyatt and the Holy Spooks의 노래 "In the Gloaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the gloaming of the night
When all the lights are shivering
I am thinking of you dear
And on the floor I’m withering
And I know that you miss me And I know that you’re sorry
Wherever you are
Into the phone I carved your voice
Up to my ear I hold it tight
But now the sound is cold and dull
And everything just isn’t right
And I know that you miss me And I know that you’re sorry
Wherever you are
On my skull I feel your steps
But when I look you’re never there
Out on the street I see your dress
I touched your shadow on the stair
And I know that you miss me And I know that you’re sorry
Wherever you are
가사 번역
밤의 어둠 속에서
모든 빛이 떨고 있을 때
나는 당신이 사랑하는 생각 해요
그리고 바닥에 나는 시들고 있어요
네가 날 그리워한다는 것도 알아 그리고 네가 미안하다는 것도 알아
당신이 어디에 있든
전화로 네 목소리를 새겼어
내 귀까지 나는 그것을 꽉 잡아
하지만 지금은 소리가 춥고 무딘 입니다
그리고 모든 것은 단지 옳지 않다
네가 날 그리워한다는 것도 알아 그리고 네가 미안하다는 것도 알아
당신이 어디에 있든
내 머리에 나는 당신의 단계를 느낀다
하지만 난 당신이 거기 결코 볼 때
길거리에서 당신 드레스가 보여
계단에서 그림자를 만졌어요
네가 날 그리워한다는 것도 알아 그리고 네가 미안하다는 것도 알아
당신이 어디에 있든