Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — Terror On the Ghost Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonesome Wyatt and the Holy Spooks의 노래 "Terror On the Ghost Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time had come to throw him overboard
The ocean pulsed just like an ugly sore
His clothes were torn, his skin all ripped and red
He thought of all the things that could have been
The creatures of the deep, they circled 'round
He saw their fins and heard their beastly sounds
«I'll be back,» he said to all the crew
«You're done with me, but I’m not done with you.»
The captain pushed him with his rusted sword
He walked the plank, then how the rain did pour
Seven days and seven black ink nights
Every hour, oh how that crew did fight
Their sails gone and holes punched in the ship
They heard a voice say, «Brothers, take a dip.»
Slower than the burning hands of time
The ship, it sunk with no one left alive
But sometimes when the moon is dull and new
You’ll see this ragged ship and ghostly crew
Their souls are trapped and they cannot break free
Doomed to walk the plank eternally
가사 번역
시간은 그를 바다에 던져왔다
바다는 추악한 아픈 것처럼 펄스
그의 옷은 찢겼고,그의 피부는 모두 찢어지고 빨갛습니다
그는 할 수 있었던 모든 것을 생각했다
깊숙한 생명체들이
그는 자신의 지느러미를보고 자신의 짐승 소리를 들었다
그는 모든 승무원들에게 말했다
"당신은 나와 함께 완료,하지만 난 당신과 함께 완료 아니에요.»
선장은 그를 녹슨 검으로 밀었다.
그는 다음 비가 부어 않았다 어떻게 판자를 걸어
7 일 및 7 개의 까만 잉크 밤
매 시간,오,어떻게 승무원이 싸웠
그들의 돛은 사라지고 구멍이 배에 펀치
그들은 목소리가 말했다 들었다,"형제,찍어.»
시간의 불타는 손 보다는 느린
함선,아무도 살아 남지 않은채로 침몰했어요
그러나 때때로 달이 지루하고 새로운 때
이 비정형 선박과 유령 승무원을 볼 수 있습니다
그들의 영혼은 갇혀 있고 그들은 자유롭게 깰 수 없습니다
영원히 판자를 걸을 운명