Lonestar — I Never Needed You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonestar의 노래 "I Never Needed You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am again,
Starin' at these unfamilar walls.
Of some hotel so far from home.
I try my best to sleep.
I close my eyes but all this peace an' quiet,
Just reminds me I’m alone.
Let me hear your voice on the wind,
Let me feel your touch on my skin.
I never wanted you the way I want you now.
I would give anything to see your arms reach out.
I never hurt like this or felt the emptiness I feel inside.
I never needed you like I need you tonight.
All I think about,
Is how sweet you looked standin' in the doorway,
Smilin' while I brushed away your tears.
An' all I dream about,
Is the next time I can hold you,
An' I can show you all the love I’m feelin' here.
All I know, (All I know.)
Is I can’t wait, (I can’t wait.)
My body trembles, my heart aches.
I never wanted you the way I want you now.
I would give anything to see your arms reach out.
I never hurt like this or felt the emptiness I feel inside.
I never needed you like I need you tonight.
I never wanted you the way I want you now.
I would give anything to see your arms reach out.
I never hurt like this or felt the emptiness I feel inside.
I never needed you like I need you tonight.
Mm, mmm.
가사 번역
여기 나는 다시,
낯선 이유에서 낯선 이유
집에서 멀리 떨어진 일부 호텔.
잠이나 잘게요
나는 내 눈을 감고 있지만,이 모든 평화는 조용,
나 혼자라는 걸 상기시켜줘
바람에서 네 목소리를 들려주마,
내 피부를 만져보자
내가 원하는 방식으로 당신을 원하지 않았어요
네 팔이 닿는 걸 볼 수만 있다면 뭐든 해줄 수 있어
나는 이렇게 아프지 않는다 또는 나가 안쪽으로 느끼는 공허함을 느꼈다하지 않았다.
오늘 밤 네가 필요했던 것처럼 넌 필요 없었어
내가 생각하는 모든,
문앞에서 서 있는 모습이 얼마나 달콤한지,
내가 네 눈물을 닦을 동안 웃어
내가 꿈꾸는 건,
다음번에 널 안아줄 수 있을까,
내가 느끼는 모든 사랑을 여기에 보여줄 수 있습니다.
내가 아는 모든,(내가 아는 모든.)
나는 기다릴 수 없다.)
내 몸이 떨리고 가슴이 아프다.
내가 원하는 방식으로 당신을 원하지 않았어요
네 팔이 닿는 걸 볼 수만 있다면 뭐든 해줄 수 있어
나는 이렇게 아프지 않는다 또는 나가 안쪽으로 느끼는 공허함을 느꼈다하지 않았다.
오늘 밤 네가 필요했던 것처럼 넌 필요 없었어
내가 원하는 방식으로 당신을 원하지 않았어요
네 팔이 닿는 걸 볼 수만 있다면 뭐든 해줄 수 있어
나는 이렇게 아프지 않는다 또는 나가 안쪽으로 느끼는 공허함을 느꼈다하지 않았다.
오늘 밤 네가 필요했던 것처럼 넌 필요 없었어
음,음