Lonestar — Say When 가사 및 번역

이 페이지에는 Lonestar의 노래 "Say When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your heart’s been broken, you don’t wanna open up to me
But can’t you see
All that you’re needing is someone to believe in you
And when you are no longer afraid
Darlin' I’ll be just one word away
Say when, I’ll be there by your side
For a day, for a year, for the rest of my life
I know you’re not ready
But someday your heart’s gonna mend
I’ll give you love without end
Say when
Could be tomorrow, maybe a little farther down the road
Your heart will know
My love is timeless and you’re gonna find it’s true
And no matter how long it takes
If it means holding you I can wait
Say when, I’ll be there by your side
For a day, for a year, for the rest of my life
I know you’re not ready
But someday your heart’s gonna mend
I’ll give you love without end
Say when
I know you’re not ready
But someday your heart’s gonna mend
I’ll give you love without end
Say when, say when

가사 번역

네 심장이 망가졌어 나한테 마음을 열고 싶지 않잖아
하지만 당신은 볼 수 없습니다
당신이 필요로 하는 건 당신을 믿는 사람뿐이에요
그리고 당신은 더 이상 두려워 할 때
한 마디만 할게
언제쯤 되면 내가 옆에 있을게
하루,1 년,평생동안
아직 준비가 안 됐다는 거 알아
하지만 언젠가 네 심장이 고쳐질 거야
나는 끝없는 당신에게 사랑을 줄 것이다
말 때
내일이 될 수도 있고 어쩌면 조금 더 길 아래로 갈 수도 있습니다
당신의 마음은 알 것이다
내 사랑은 영원해 그리고 넌 그게 사실이라는 걸 알게 될거야
그리고 아무리 오래 걸리는
널 안고 있으면 난 기다릴 수 있어
언제쯤 되면 내가 옆에 있을게
하루,1 년,평생동안
아직 준비가 안 됐다는 거 알아
하지만 언젠가 네 심장이 고쳐질 거야
나는 끝없는 당신에게 사랑을 줄 것이다
말 때
아직 준비가 안 됐다는 거 알아
하지만 언젠가 네 심장이 고쳐질 거야
나는 끝없는 당신에게 사랑을 줄 것이다
말할 때,말할 때 말