Lonestar — What About Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Lonestar의 노래 "What About Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The sign in the window said for sale or trade
On the last remaining dinosaur detroit made
Seven hundred dollars was a heck of a deal
For a four hundred horsepower jukebox on wheels
And that road rolls out like a welcome mat
I don't know where it goes but it beats where we're at We always said someday, somehow
We were gonna get away, gonna blow this town
What about now, how 'bout tonight
Baby for once let's don't think twice
Let's take that spin that never ends
That we've been talking about
What about now, why should we wait
We can chase these dreams down the interstate
And be long gone 'fore the world moves on and makes another round
What about now
We've been puttin' this off baby long enough
Just give me the word, and we'll be kickin' up dust
We both know it's just a matter of time
'til our hearts start racin' for that county line
What about now, how 'bout tonight
Baby for once let's don't think twice
Let's take that spin that never ends
That we've been talking about
What about now, why should we wait
We can chase these dreams down the interstate
And be long gone 'fore the world moves on and makes another round
What about now
We could hang around this town forever making plans
But there won't ever be a better time to take this chance
What about now, how 'bout tonight
Baby for once let's don't think twice
Let's take that spin that never ends
That we've been talking about
What about now, why should we wait
We can chase these dreams down the interstate
And be long gone 'fore the world moves on and makes another round
What about now
What about now

가사 번역

로그인 창에서 말했다 판매 또는 무역
디트로이트의 마지막 남은 공룡에
칠백 달러는 거래의 지옥이었다
바퀴에 사백 마력 주크 박스에 대한
그리고 그 도로는 환영 매트처럼 롤 아웃
어디로 가는지는 모르겠지만 언젠간 우리가 항상 말하던
우린 도망가서 이 마을을 날려버리려고 했어
오늘 밤 어때?
한 번 들어 아기 의 두 번 생각하지 말자
절대 끝나지 않는 스핀을 가지자
우리가 얘기했던
무엇 지금은 어떻습니까,왜 우리는 기다려야 하는가
우린 이 꿈을 고속도로를 따라갈 수 있어
그리고 오래 전 세계가 이동'사라 다른 라운드를 만든다
무엇 지금은 어떻습니까
우린 이 아기를 너무 오래 끌었잖아
그냥 말해 그럼 우린 먼지를 걷어차버릴거야
우리 둘 다 시간문제라는 걸 알잖아
우리의 마음이 그 카운티 선으로 향할 때까지
오늘 밤 어때?
한 번 들어 아기 의 두 번 생각하지 말자
절대 끝나지 않는 스핀을 가지자
우리가 얘기했던
무엇 지금은 어떻습니까,왜 우리는 기다려야 하는가
우린 이 꿈을 고속도로를 따라갈 수 있어
그리고 오래 전 세계가 이동'사라 다른 라운드를 만든다
무엇 지금은 어떻습니까
이 마을을 돌아다니면서 영원히 계획을 세울 수 있어
하지만 이 기회를 잡을 더 좋은 시간은 없을 거야
오늘 밤 어때?
한 번 들어 아기 의 두 번 생각하지 말자
절대 끝나지 않는 스핀을 가지자
우리가 얘기했던
무엇 지금은 어떻습니까,왜 우리는 기다려야 하는가
우린 이 꿈을 고속도로를 따라갈 수 있어
그리고 오래 전 세계가 이동'사라 다른 라운드를 만든다
무엇 지금은 어떻습니까
무엇 지금은 어떻습니까