Lonnie Donegan and his Skiffle Group — Puttin On the Style 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Donegan and his Skiffle Group의 노래 "Puttin On the Style"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet sixteen goes to church
Just to see the boys
She laughs and screams and giggles
At every little noise
She turns her face a little
She turns her head awhile
But she knows she’s only putting on the style
She’s putting on the agony
Putting on the style
That’s what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I’m sometimes apt to smile
Seeing all the young folks putting on the style
The young man in his hot rod car
Driving like he’s mad
With a pair of yellow gloves
He’s borrowed from his dad
He makes it roar so loudly
Just to make his girlfriend smile
But she knows he’s only putting on the style
He’s putting on the agony
Putting on the style
That’s what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I’m sometimes apt to smile
Seeing all the young folks putting on the style
Preacher in the pulpit
Roars with all his might
Sings Glory Hallelujah
Puts the people in a fright
They all think it’s satan
That’s running down the aisle
But it’s only Preacher putting on the style
He’s putting on the agony
Putting on the style
That’s what all the young folks
Are doing all the while
And as I look around me
I’m sometimes apt to smile
Seeing all the young folks putting on the style
Seeing all the young folks putting on the style
가사 번역
달콤한 16 개가 교회에 간다.
그냥 소년 보고
그녀는 웃음과 비명과 웃음
모든 작은 소음에
그녀는 그녀의 얼굴을 조금
그녀는 잠시 그녀의 머리를 돌립니다
그러나 그녀는 그녀가 단지 스타일을 가하고 있다는 것을 알고 있습니다
고통에 시달리고 있어
스타일을 넣어
즉,모든 젊은 사람들이 무엇
계속 하고 있어요
그리고 나는 내 주위를 둘러 보면
나는 때때로 미소 짓기 쉽다
모든 젊은 사람들이 스타일에 넣어 보고
젊은 사람이 그의 뜨거운 막대 자동차
미친 듯이 운전
한 쌍의 노란 장갑
아빠한테서 빌린 거야
그는 그렇게 큰 소리로 포효하게 만든다
그냥 그의 여자 친구 미소를 만들기 위해
그러나 그녀는 그가 단지 스타일을 가하고 있다는 것을 알고 있습니다
고통에 시달리고 있어
스타일을 넣어
즉,모든 젊은 사람들이 무엇
계속 하고 있어요
그리고 나는 내 주위를 둘러 보면
나는 때때로 미소 짓기 쉽다
모든 젊은 사람들이 스타일에 넣어 보고
설교자 이 설교자
그의 모든 힘을 가진 포효
영광 할렐루야 노래
사람들을 공포로 몰아넣고
그들은 모두 사탄이라고 생각합니다
저기가 통로를 지나가고 있어
그러나 그것은 단지 스타일을 가하고 설교자 일뿐입니다
고통에 시달리고 있어
스타일을 넣어
즉,모든 젊은 사람들이 무엇
계속 하고 있어요
그리고 나는 내 주위를 둘러 보면
나는 때때로 미소 짓기 쉽다
모든 젊은 사람들이 스타일에 넣어 보고
모든 젊은 사람들이 스타일에 넣어 보고