Lonnie Donegan — Noah Found Grace in the Eyes of the Lord 가사 및 번역

이 페이지에는 Lonnie Donegan의 노래 "Noah Found Grace in the Eyes of the Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
And he landed high and dry
The Lord looked down from His window in the sky
Said, «I created man but I don’t remember why
Nothing but fighting since creation day
I’ll send a little water and wash 'em all away
«The Lord came down to look around a spell
And there was Mister Noah behaving mighty well
And that is the reason, the Scriptures record
That Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
And he landed high and dry
The Lord said, «Noah, there’s gonna be a flood
Theres gonna be some water and there’s gonna be some mud
So take off your hat, Noah
Take off your coat
Get Ham, Shem, and Japheth and build yourself a boat
«Noah said, «Lord, I don’t believe I could
«The Lord said, «Noah, get some sturdy gopher wood
Never know what you can do till you try
Build it fifty cubits wide and thirty cubits high.»
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
And he landed high and dry
Noah said, «There she is. There she is, Lord.»
The Lord said, «Noah, it’s time to get aboard
Take of each creature a he and a she
And, of course, Missus Noah and your whole family
«Noah said, «Lord, it’s getting mighty dark.»
The Lord said, «Noah, get these creatures on the ark
«Noah said, «Lord, it’s beginning to pour
«The Lord said, «Noah, hurry up and shut the door.»
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
And he landed high and dry
The ark rose up on the bosom of the deep
And after forty days, Mister Noah took a peek
Said, «We're not moving, Lord. Where are we at?
«The Lord said, «You're sitting right on Mount Ararat
«Noah said, «Lord, it’s getting mighty dry
«The Lord said, «Noah, see my rainbow in the sky
Take all your creatures and people the earth
But be sure you aren’t more trouble than you’re worth.»
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
And he landed high and dry

가사 번역

노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
그리고 그는 높은 건조 착륙
주님은 하늘에 계신 창문에서 내려다보셨다
말했다,"나는 남자를 창조했다 그러나 나는 왜 기억이 나지 않는다
창조의 날 이후로 싸우는 것 외에는 아무것도 없다
물 좀 보내서 다 씻어줄게
"주님은 마법을 찾으러 내려와"
그리고 노아 씨는 아주 잘 행동했습니다
그리고 그 이유는,경전 기록
노아가 주님의 눈에서 은총을 발견했다고
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
그리고 그는 높은 건조 착륙
주님은"노아,홍수가 올 것"이라고 말했다.
물도 있고 진흙도 있을 거야
모자 벗어,노아
코트 벗어
함,셈,야벳을 데리고 배를 만들어라
"노아는 말했다,"주님,나는 내가 할 수 있다고 믿지 않는다
노아,튼튼한 고퍼 나무를 가져 가라.
당신이 시도 할 때까지 당신이 무엇을 할 수 있는지 절대 모릅니다
그것을 넓게 50 개의 입방체와 높은 30 개의 입방체를 건설하십시오.»
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
그리고 그는 높은 건조 착륙
노아가 말했다. 저기 계십니다,주인님»
주님은"노아,탑승 할 때입니다
각 생물의 그와 그녀 걸릴
물론 노아와 가족 모두
"노아가 말했다,"주님,그것은 강력한 어두워지고.»
주님은"노아,이 생물들을 방주에 태우고"고 말씀하셨습니다
"노아는 말했다,"주님,부어하기 시작
"주님은 말했다,"노아,서둘러 문 닫아.»
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
그리고 그는 높은 건조 착륙
이 방주 상승 에 이 가슴 의 이 깊
그리고 사십일 후,노아 씨는 엿보았다
"우리는 움직이지 않습니다,주님. 어디야?
"주님은 말했다,"당신은 바로 아라라트 산에 앉아있어
"노아는 말했다,"주님,그것은 강력한 건조 점점
"주님은 말했다,"노아,하늘에 내 무지개를 참조하십시오
모든 생물과 사람들이 지구를 가져 가라.
그러나 당신은 당신이 가치가있는 것보다 더 많은 문제가되지 않습니다 확인하십시오.»
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
노아는 주님의 눈에서 은혜를 발견
그리고 그는 높은 건조 착륙