Lonnie Johnson — Cat You Been Messin' Aroun' 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Johnson의 노래 "Cat You Been Messin' Aroun'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now look here woman, you done lost your mind.
This is not my child, you bring me a better line.
‘Cause there’s something wrong, woman don’t start that lies, there’s something
wrong.
I never had such mix ups in my family since I was born.
First it’s loop footed and its head is long,
And it’s been half nuts ever since you brought it back home.
So there’s something wrong, I mean there’s something wrong.
Oh, take it back where you got it, woman cause depression is on.
Now his eyes is blue and his hair 's brown.
You know darn well you’ve been messin' around.
So take that lie off of me, I mean take that lie off of me.
Woman you had a twelve-month vacation, so don’t put that lie on me.
Now his head is nappy and his feets is long.
His eyes is crossed and his sight is gone.
You know there’s something wrong, yes woman there’s something wrong.
I never had nothin' like that in my family woman, since I was born.
Now I said it wasn’t my child and you argued me down.
Now my eyes ain’t blue and my hair ain’t brown.
Woman you’ve been messin' around, yes woman you’ve been messin' around.
So woman get out of my face or I take my fist and knock you down.
가사 번역
이제 여기 여자를 봐,당신은 당신의 마음을 잃었다.
이건 내 아이가 아니야 더 나은 선을 가져와
뭔가 잘못됐으니까 여자는 거짓말 하지 마
잘못된.
내가 태어난 이후 나는 내 가족에 그런 믹스 업이 없었어요.
첫째로 그것은 반복 발끝이고 그것의 머리는 길,
그리고 네가 집에 돌아온 후로 완전 미친 짓이었지
그래서 뭔가 잘못,내 말은 뭔가 잘못.
아,당신이 그것을 얻었다 곳에 그것을 가지고,여자 원인 불경기는 켜져 있습니다.
이제 그의 눈은 파란색과 그의 머리의 갈색입니다.
당신이 주변에 엉망이 된 걸 잘 알잖아요
그러니 그 거짓말이라도 벗겨줘
12 개월 휴가를 보낸 여자니까 나한테 거짓말 하지 마
이제 그의 머리는 기저귀,그의 feets 길다.
그의 눈이 건너와 그의 시력이 사라 졌어요.
당신은 뭔가 잘못 알고,그래 여자는 뭔가 문제가있다.
난 태어났을 때부터 그런 게 없었어
이젠 내 아이가 아니라고 했고 당신이 날 거절했어요
이제 내 눈은 파랗지도 않아 머리도 갈색도 아니고
당신이 주변에 엉망이 된 여자,그래 당신이 주변에 엉망이되었습니다 여자.
그러니까 내 얼굴에서 나가 안 그럼 난 주먹을 쥐고 널 때려눕힐 거야