Lonnie Johnson — There Is No Justice 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Johnson의 노래 "There Is No Justice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now they put me in this jailhouse, twenty long years today,
And it’s drivin' me crazy, I’ve got thirty more years to stay.
The jailhouse, boy 's a lonesome place.
Especially when that turnkey, slams the door in your face.
Now they set me up for blackmail, and I can’t even sign my name.
Some dirty rat pulled this job, and I’ve got ta bare the blame.
I even killed my last dolla', the doors was a beggin' hand,
Then bad luck passed all the crooks and I had ta, be that fallin' man.
Boys I been laying in this death cell, writin' my time upside the wall.
When I had plenty of money I had friends, now I’m in trouble, ain’t got a
friend at all.
Boys, it’s a pity, but I sure can’t understand.
They said the judge is for justice, and still he framed an innocent man.
I was put in this cell, twenty long years ago.
Some poor men lives their time out, and some never lives to go.
가사 번역
이제 그들은 이 감옥에 20 년동안 날 가뒀어,
그리고 그것은 미친 날 운,난 머물 삼십년 더 있어요.
감옥,소년의 외로운 장소입니다.
그 턴키,당신의 얼굴에 문을 쾅쾅 때 특히.
협박하라고 날 세웠는데,내 이름조차 서명할 수 없어.
어떤 더러운 쥐가 이 일을 해냈어 그리고 난 타가 책임을 져야 해
심지어 내 마지막 인형을 죽였다,문은 빌어 먹을'손이었다,
그럼 나쁜 운은 모든 사기꾼을 통과 내가 타를했다,그'남자 가을.
내가 이 죽음의 감방에 누워있던 소년들,벽을 뒤흔든 내 시간을 썼어.
내가 친구가 많은 돈을 가지고있을 때,지금은 문제가 있어요,
전혀 친구.
애들아,유감이야,하지만 난 확실히 이해할 수 없어.
그들은 판사가 정의를 위해,그리고 여전히 그는 무고한 사람을 프레임 말했다.
20 년 전 이 감방에 갇혀있었어요
어떤 가난한 사람들은 시간을 보내고,어떤 사람들은 결코 갈 수 없습니다.