Look, I'm Burning — You're the Only One Who Has to Make Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Look, I'm Burning의 노래 "You're the Only One Who Has to Make Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I did what I could to make things right
I feel in the dark but I can’t sleep at night
I can’t sleep at night
I never thought I could feel the burn of heartache
when all along your true colors were plain in sight
your so called devotion is a joke at best
after everything, this pain is what I’ve come to expect
I guess all I really wanted was to see if I could hurt all over again
I never thought I’d hate being right,
I never thought all it took was just one night
You’ve shown your teeth, but the poison was in your words
You leave me paralyzed as you eat me alive
another scar across my heart
I should be used to this by now
but these wounds hurt so much
after they’ve been reopened
I expected the knife, but never the twist
All I want is for you to feel the pain I feel
I want these words to burn you deep so you know this was real
Your eyes are now empty
Your stare burns a hole through me
You don’t care anymore, I see now you never did
You don’t care anymore, so don’t start pretending now
I can close my eyes and think of 100 ways to make you happy
but you don’t look at me the same
You don’t care anymore
가사 번역
나는 일을 바로 만들기 위해 내가 할 수있는 일을했다
어두운 느낌이지만 밤에는 잠을 못 자요
나는 밤에 잠을 잘 수 없다
나는 내가 상심의 화상을 느낄 수 있다고 생각하지 않았다
당신의 진짜 색깔을 따라 모든 것이 눈에 띄지 않았을 때
당신의 소위 헌신은 최고의 농담입니다
결국,이 고통은 내가 기대했던 것입니다
내가 정말 원했던 건 다시 다칠 수 있는지 확인하는 것 뿐이야
내가 옳다는 걸 싫어할 줄은 몰랐어,
단 하루뿐인 줄 몰랐어요
이빨은 보였지만 독은 당신의 말에 있었습니다
마비시켜서 날 산 채로 잡아먹잖아
내 마음을 가로 질러 또 다른 흉터
지금쯤이면 이 일에 익숙해져야 해요
하지만 이 상처는 너무 아파
그들이 재개 된 후에
나는 칼,하지만 결코 트위스트 예상
내가 원하는 건 내가 느끼는 고통을 네가 느끼는 것 뿐이야
이 말들이 널 깊이 불태우고 싶어
당신의 눈은 이제 비어 있습니다
네 눈빛이 나를 통해 구멍을 태워
이제 신경도 안쓰시네
이제 신경도 안 쓰니까 척 하지마
나는 눈을 감고 당신을 행복하게 할 수있는 100 가지 방법을 생각할 수 있습니다
하지만 넌 날 닮지 않았어
당신은 더 이상 상관하지 않습니다