Looking Glass — BRANDY 가사 및 번역
이 페이지에는 Looking Glass의 노래 "BRANDY"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a port on a western bay
And it serves a hundred ships a day
Lonely sailors pass the time away
And talk about their homes
And there’s a girl in this harbor town
And she works layin' whiskey down
They say «Brandy, fetch another round»
She serves them whiskey and wine
The sailors say «Brandy, you’re a fine girl» (you're a fine girl)
«What a good wife you would be» (such a fine girl)
«Yeah your eyes could steal a sailor from the sea»
(dooda-dit-dooda), (dit-dooda-dit-dooda-dit)
Brandy wears a braided chain
Made of finest silver from the North of Spain
A locket that bears the name
Of the man that Brandy loves
He came on a summer’s day
Bringin' gifts from far away
But he made it clear he couldn’t stay
No harbor was his home
The sailor said «Brandy, you’re a fine girl» (you're a fine girl)
«What a good wife you would be» (such a fine girl)
«But my life, my lover, my lady is the sea»
(dooda-dit-dooda), (dit-dooda-dit-dooda-dit)
Yeah, Brandy used to watch his eyes
When he told his sailor stories
She could feel the ocean foam rise
She saw its ragin' glory
But he had always told the truth, lord, he was an honest man
And Brandy does her best to understand
(dooda-dit-dooda), (dit-dooda-dit-dooda-dit)
At night when the bars close down
Brandy walks through a silent town
And loves a man who’s not around
She still can hear him say
She hears him say «Brandy, you’re a fine girl» (you're a fine girl)
«What a good wife you would be» (such a fine girl)
«But my life, my lover, my lady is the sea»
(dooda-dit-dooda), (dit-dooda-dit-dooda-dit)
«Brandy, you’re a fine girl» (you're a fine girl)
FADE
«What a good wife you would be» (such a fine girl)
«But my life, my lover, my lady is the sea»
가사 번역
서쪽 베이에 항구가 있어
그리고 그것은 하루에 백 배를 제공합니다
고독한 선원들이
그리고 그들의 가정에 대해 이야기
하버 타운에 여자가 있는데
그리고 그녀는 누워'위스키를 작동합니다
브랜디,한 잔 더 가져와»
그녀는 그들에게 위스키와 와인을 제공합니다
선원은"브랜디,당신은 좋은 여자 야"(당신은 좋은 여자 야)
"무슨 좋은 아내가 될 것"(그런 좋은 여자)
"그래,당신의 눈은 바다에서 선원을 훔칠 수»
(두다디트두다),(디트두다디트두다디트)
브랜디는 꼰 체인을 착용
스페인 북부의 은으로 만든
이름을 가진 목걸이
브랜디가 좋아하는 남자
그는 여름 날에 왔습니다
멀리서 선물을 Bringin'
그러나 그는 그가 머물 수 없다는 것을 분명히했다
항구는 그의 집이 아니었다
선원은"브랜디,당신은 좋은 여자 야"(당신은 좋은 여자 야)
"무슨 좋은 아내가 될 것"(그런 좋은 여자)
"하지만 내 인생,내 연인,내 여자는 바다입니다»
(두다디트두다),(디트두다디트두다디트)
그래,브랜디는 눈을 보는 데 사용
그는 그의 선원 이야기를 할 때
그녀는 바다 거품 상승을 느낄 수 있었다
그녀는 그 빌어 먹을'영광을 보았다
그러나 그는 항상 진실을 말씀,주님,그는 정직한 사람이
그리고 브랜디는 그녀를 이해하는 것이 가장 좋습니다
(두다디트두다),(디트두다디트두다디트)
바 닫기 밤에
브랜디는 조용한 마을을 산책
그리고 주변에 없는 남자를 사랑해
그녀는 여전히 그 말을들을 수 있습니다
그녀는 그를 듣고"브랜디,당신은 좋은 여자 야"(당신은 좋은 여자 야)
"무슨 좋은 아내가 될 것"(그런 좋은 여자)
"하지만 내 인생,내 연인,내 여자는 바다입니다»
(두다디트두다),(디트두다디트두다디트)
"브랜디,당신은 좋은 여자 야"(당신은 좋은 여자 야)
페이드
"무슨 좋은 아내가 될 것"(그런 좋은 여자)
"하지만 내 인생,내 연인,내 여자는 바다입니다»