Looptroop Rockers — Trinsanity 가사 및 번역
이 페이지에는 Looptroop Rockers의 노래 "Trinsanity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He heard somebody coming up the stairs
Finally she made it here
She’s so brave, in a way he’s scared
-«P-please come in!» He stutters when he meets the baby’s mother’s eyes
What an angel n disguise, remembers why he loved her
-«I prayed for this day to come
That’s why I never paid for your abortion
You was so young and strung out on emotions and dumb
Out of the hordes of the slum
You was given to me, to give birth to my adorable son.»
-«So come on now let me look at him!»
He took him from her arms with a crooked grin
She’s calm but she shook within
— «I might have forced you at the time
But now you’ve come o realize it was a blessing I put inside
What a mess, but he’s so alive
And I guess that he’s seen the light of day for a reason
And this sweet son of you and I
Will never see what I saw
You know I never really come back from the war
But this is me being reborn.»
He said:
— «Look into my eyes, tell me what you see
I can give you a life, I think we’re meant to be
I can leave my wife, she gives me misery
And she could never raise a child like you will for me»
— «Now, let’s drink to the occasion.»
He went over to his desk, facing the wall
In desperation she said:
— «No, you sit down, let me do it
I know you like your scotch with water»
He chucked:
— «Your mom did a great job raising her daughter!»
She pulled up the little bottle from her pocket, poured it in his glass
-«Let's toast for the future, forget about the past!»
— «That's the best thing I’ve heard in a long time»
He drank, saw the fire in her eyes and went blind
She said:
How could you do this to me, look what you made me do
Look what you done to yourself, your face is turning blue
Blood thicker than water — your love sicker than all the
Insanity how can it be life’s such a torture
(She said) How could you do this to me, look what you forced me to
Look what you done to your son he’ll be an orphan soon
How could you rape me — how could I kill you — how couldn’t I?
Hear the sirens listen, I’ll go to prison but you gon' to die
You gon' fucking die…
가사 번역
계단에서 누가 오는 소리를 들었어
마침내 그녀는 여기에 그것을 만들었다
그녀는 정말 용감해 그가 두려워하는 방식으로
-제발 들어와!"그는 아기의 어머니의 눈을 만날 때 더듬 거린다
천사의 변장,그가 그녀를 사랑하는 이유를 기억합니다
-"이 날을 위해 기도했다.
그래서 네 낙태에 돈을 주지 않았어
넌 너무 젊고 감정에 휘둘렸고 멍청했어
빈민가 무리 중에서
당신은 내 사랑스러운 아들을 낳기 위해 나에게 주어졌다.»
-"그래서 어서 내가 그를 볼 수 있습니다!»
꼬부랑 미소를 지으며 팔을 부러뜨렸어
그녀는 침착하지만 그녀는 내 흔들었다
-당시에 강요했을 수도 있어
하지만 이제 와서 내가 축복받았다는 걸 깨달았구나
얼마나 엉망,하지만 그는 너무 살아
그리고 나는 그가 이유 하루의 빛을 본 것 같아요
그리고 너와 나의 달콤한 아들
내가 본 것을 결코 볼 수 없을 것이다
난 전쟁에서 돌아온적이 없어
하지만 이건 내가 다시 태어나는 거야»
그는 말했다:
-"내 눈을 봐,당신이 보는 것을 말해
난 너에게 생명을 줄 수 있어
난 아내를 떠날 수 있어 그녀는 내게 불행을 주거든
그리고 그녀는 결코 당신 같은 아이를 키울 수 없었다 나를 위해 것입니다»
-"자,행사를 위해 술 한잔 하자.»
그는 벽에 직면,자신의 책상에 갔다
절망에 그녀는 말했다:
-"아니,당신은 앉아,내가 그것을 할 수 있습니다
난 당신이 물 당신의 스카치 좋아 알고있다»
그는 처크:
-"네 엄마가 딸을 키우는 훌륭한 일을 했어!»
그녀는 주머니에서 작은 병을 꺼내 그의 유리에 쏟아 냈다
-미래를 위해 건배하자,과거에 대해 잊지!»
-오랜만에 들어본 말 중에 최고야»
그는 마시고,그녀의 눈에서 불을 보았고,눈이 멀었습니다
그녀는 말했다:
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
너 자신에게 한 짓을 봐 얼굴이 파란색으로 변하고 있어
물보다 두꺼운 혈액-당신의 사랑은 모든 것보다 아픈
어떻게 삶의 그런 고문이 될 수 광기
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
네가 아들에게 한 짓을 봐 곧 고아가 될 거야
어떻게 날 강간할 수 있죠?어떻게 죽일 수 있죠?
사이렌이 들리면 난 감옥에 가겠지만 넌 죽을 거야
너 씨발 죽어…