Loquillo — El hombre de negro 가사 및 번역
이 페이지에는 Loquillo의 노래 "El hombre de negro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy de negro y te preguntas el por qué,
porque no visto otros colores sé muy bien
que mi apariencia puede resultar sombría y gris,
tengo razones para vestirme así.
Llevo el negro por los pobres y también
por los vencidos puestos contra la pared,
lo llevo por el preso que paga el sueldo de una ley echa a medida del poder.
Llevo el negro por aquellos que jamás
hicieron caso a cristo al proclamar
que existe un camino de amor y de piedad
hablo claro, tú me entenderás.
Llevo el negro por la injusta soledad
de los viejos y de los que acabaran
fríos como piedras después de cabalgar
mientras alguien se hace rico en su sofá.
Llevo el negro por el joven que caerá en la guerra
creyendo tener detrás, a dios y a su madre de su lado
y no es verdad, es la carne del juego de un general.
Sé que hay cosas que nunca estarán bien
pero nada es imposible, mírame,
yo canto esta canción, que puedes hacer tú,
mira a dentro y carga con tu cruz.
Quiero enseñar un arco iris al cantar
pero en mi espalda cae la oscuridad
y hasta que la luz no brille de verdad,
voy de negro, y de negro me verás,
voy de negro, y de negro me verás,
voy de negro, y de negro me verás,
voy de negro, y de negro me verás,
voy de negro, y de negro me verás.
가사 번역
나는 검은 옷을 입고 그리고 당신은 왜 궁금해,
나는 다른 색깔을 착용하지 않기 때문에 나는 아주 잘 안다
내 외관이 우울하고 회색이 될 수 있음,
이런 옷을 입어야 할 이유가 있어요
나는 가난한 사람들을 위해 검은 옷을 입고 또한
격파에 의해 벽에 넣어,
전 권력을 측정하는 법의 월급을 받는 죄수를 위해 그것을 착용합니다.
나는 결코 사람들을 위해 검은 착용
그들은 그리스도를 선포하는 것에 귀를 기울였습니다
사랑과 신앙의 길이 있다는 것
나는 분명 해요,당신은 이해할 것이다.
난 부당한 외로움을 위해 검은 옷을 입는다
오래된의 그리고 완성되는
승마 후 돌처럼 차가운
누군가가 자신의 소파에 부자가되는 동안.
나는 전쟁에서 떨어질 것이다 젊은 남자를 위해 검은 착용
하나님과 그의 어머니가 그 뒤에 있다고 믿는 것
그리고 그것은 사실이 아니다,그것은 일반의 게임의 육체.
나는 결코 옳지 않을 것이 있다는 것을 안다
그러나 아무것도 불가능,날 봐,
난 당신이 할 수있는이 노래를 노래,
안에 들어가서 십자가를 들고 다니세요
무지개 노래 가르쳐주고 싶어
하지만 어둠은 내 등에 떨어진다
그리고 빛이 정말 빛날 때까지,
나는 흑인이고,당신은 검은 색으로 나를 볼 수 있습니다,
나는 흑인이고,당신은 검은 색으로 나를 볼 수 있습니다,
나는 흑인이고,당신은 검은 색으로 나를 볼 수 있습니다,
나는 흑인이고,당신은 검은 색으로 나를 볼 수 있습니다,
나는 흑인이고,당신은 검은 색으로 나를 볼 수 있습니다.