Lorca (José Alfonso) — Te quiero pa' mí 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorca (José Alfonso)의 노래 "Te quiero pa' mí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo te quiero por encima del dinero
Y la pasión más valiente y sincera
Que esconde un bolero.
Ya pueden darme del cielo una estrella
Y blindar mis heridas
Que no te cambio ni por encontrar
Las neuronas perdidas.
Yo te quiero por encima de los dioses
Los que gobiernan el alma y la altura
De día y de noche.
Cómo decirte
que un día sin verte es nadar en cemento
que quiero hacerme mayor a tu lado y menguar con el viento.
Yo te quiero...
Porque si estás por encima de todas las cosas
Te quiero en la Concha y en la Malvarosa,
En la Barceloneta, Laredo, San Juan y Samil,
Pasando por la de Almuñecar.
Te quiero en agua dulce del Tajo y del Guadalquivir,
y en todos los puntos del mapa
y por encima de todas las cosas te quiero pa' mí.
Te deseo, pierdo el Norte y me mareo
Siempre que bajo hacía el Sur por tu ombligo
Buscando jaleo.
Pobre de aquel que descubra un peñón
Y lo encuentre en tus senos,
Que tengo celos del humo
y del aire que rozan tu pelo.
Yo te quiero...
가사 번역
나는 볼레로가 숨 깁니다 돈과 용감하고 가장 성실한 열정 위에 당신을 사랑 해요.
그들은 이미 하늘에서 별을 주고 내 상처를 보호해 줄 수 있어 내가 널 바꾸지 않을 상처는 잃어버린 신경세포도 찾을 수 있어
나는 낮과 밤 영혼을 지배 신 위에 당신을 사랑 해요.
는 방법을 말하는 일을 보지 않고 당신은 수영에 시멘트 원하는 성장하면 약해지는 바람과 함께.
사랑해..
Barceloneta,Laredo,San Juan 및 Samil 에서 La Concha 및 La Malvarosa 에서 Almuñecar 를 지나가는 모든 것들 위에 있다면.
타구스와 과달키비르의 신선한 물 속에 당신을 원해요 모든 지점에서지도와 무엇보다도 당신이 나를'아빠'를 원하는.
북부를 잃고 배꼽으로 남쪽으로 가서 소란을 피울 때마다 어지러워지길 바래요
네 가슴에서 바위를 찾아내고 그걸 발견한 그 불쌍한 녀석,네 머리를 스치는 연기와 공기를 질투한다고.
사랑해..