Lord Madness — Giorni cattivi 가사 및 번역
이 페이지에는 Lord Madness의 노래 "Giorni cattivi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mia madre stava in una camera d’ospedale
E il suo sorridere era solo per trattenere le lacrime
L’indomani si sarebbe operata
Leggevo tristezza nei suoi occhi, sapeva come sarebbe andata
A testa alta ho chiesto a Dio di non portarmela via
Mentre la salutavo e attraversavo la corsia
«Voglio che mi stia ancora accanto, non lasciare che succeda
Non strappare le ali ad un angelo»
Le dicevo che tutto sarebbe andato bene, che niente era perso
Che saremmo stati ancora insieme
Ma il dottore costernato dice «Non c'è niente da fare, spiacente,
il paziente è malato terminale «Quando il cuore batte così forte che te lo senti in gola Impotente di fronte al
decorso della storia
Pensi solo a chi ami, attimi che rivivi, istanti così vicini in giorni cattivi
Mio padre non gioiva più, pensava a mamma
A tu per tu con un destino che scrive la tua condanna
Quel giorno stava male, ore a pensare
Gli eventi segnano, poi deformano il tuo stato emozionale
Poche parole in proporzione al dolore
Manca la parte di se che gli ha fatto scoprire l’amore
Nel suo sguardo la luce non è la stessa
Occhi lucidi fanno vedere papà con una veste diversa
Ti ho visto stringerle la mano, chiamarla per nome
Saperla lontano, cadere in depressione
Prima del viaggio verso l’oblio, avrei solo voluto sentirti dire
«Ti voglio bene figlio mio»
Non è stato un infarto a farti salire in cielo
Ma la voglia di riabbracciare quello che avevi di più bello
Ricordi vivi, giorni cattivi in cui fissi una foto dei tuoi genitori ancora
felici
가사 번역
엄마는 병원 방에 계셨어요
그리고 그의 미소는 눈물을 다시 개최했다
다음 날엔 수술을 받겠죠
나는 그의 눈에 슬픔을 읽고,그는 그것이 어떻게 될지 알고 있었다
내 머리가 높이 들고,나는 나에게 그녀를 멀리하지 말라고 하나님 께 물었다.
나는 그녀를 맞이하고 차선을 넘어
"나는 그가 여전히 내 옆에 있고 싶어,그 일이 발생하지 않습니다
천사의 날개를 부러뜨리지 마»
나는 아무것도 손실되지 것을,모든 것이 잘 될 것이라고 그녀에게 말했다
우리는 여전히 함께 할 거라고
하지만 깜짝 놀라게하는 의사는"할 일이 없다,미안 해요,
이 환자는 말기"심장이 너무 세게 뛰면 당신 목구멍에 무기력하게 느껴질 때"
역사 코스
당신은 단지 당신이 사랑하는 사람,재현 순간,나쁜 일에 너무 가까운 순간을 생각합니다
아버지는 더 이상 행복하지 않았다,그는 엄마 생각
당신의 비난을 쓰는 운명에 당신을 위해 당신에게
그 날,그는 아픈 시간 생각
이벤트 마크,다음 감정 상태를 변형
고통에 비례하는 몇 마디
그 사랑을 발견 만든 자신의 부분을 누락
그의 눈에서 빛이 동일 하지 않습니다
빛나는 눈은 다른 드레스에 아버지를 보여
악수하는 걸 봤어 이름으로 불러
그것을 멀리 알고 우울증에 빠지십시오
망각에 여행하기 전에,난 그냥 당신이 말을 듣고 싶어
"나는 당신을 사랑 내 아들»
심장마비가 아니라 하늘에 올랐지
하지만 당신이 가장 아름다웠던 것을 받아들이고 싶은 욕망
생생한 기억,당신이 당신의 부모의 그림을 다시 응시 나쁜 일
행복