Lord Vicar — Endless November 가사 및 번역
이 페이지에는 Lord Vicar의 노래 "Endless November"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you had been to those places
And seen all the things I have seen
Then would you still dream of perfection?
And what kind of life it would mean?
I have returned to the living
From the land of the lost
But I can still feel the same longing
I felt when I travelled that land
Rain falls on me Making me feel like I’m alive
Endless rivers,
Their streams are still drowning my eyes
Did you have to surrender to our sorrow?
Did you have to abandon our way?
Pressures are revealing secrets of the soul
And only the humble remain
Like a leaf that has lost all direction
Cast aside by the cold Autumn wind
I stare at the endless horizon,
And try to forget where I have been
Too proud to beg your forgiveness
I still whisper your name
Too late to admit I’m still sinking
I measure the cost of my shame
가사 번역
당신이 그 장소에 있었다면
그리고 내가 본 모든 것을 보았다
그럼 당신은 여전히 완벽의 꿈 것인가?
그리고 그것은 삶의 어떤 종류의 의미?
난 산 자리로 돌아왔어
잃어버린 땅으로부터
하지만 난 여전히 같은 갈망을 느낄 수 있습니다
그 땅을 여행했을 때 나는 느꼈다
비가 내리면 내가 살아있는 것처럼 느껴져요
끝없는 강,
그들의 흐름은 여전히 내 눈을 익사하고 있습니다
슬픔에 굴복해야 했어?
우리 길을 버려야 했어?
압력은 영혼의 비밀을 드러내고 있습니다
그리고 겸손 만이 남아 있습니다
모든 방향을 잃은 잎처럼
차가운 가을 바람에 의해 옆으로 던지십시오
나는 끝없는 수평선을 바라본다,
그리고 내가 어디 있었는지 잊으렴
용서를 구걸하기엔 너무 자랑스럽다
아직도 네 이름을 속삭이는구나
너무 늦게 나는 아직도 침몰하고있다 인정합니다
내 수치의 비용을 측정