Lord — Point of View 가사 및 번역
이 페이지에는 Lord의 노래 "Point of View"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today the world can go to hell you say
An angry life for angry times
And all around conspiracies
When life is out to kick you down
No chance, just dance — a puppet on a string
And you see your world through cold jaded eyes
All the beauty and wonderment is gone
There can be no joy — all darkness without light
At the day’s end you know there’s something wrong
The path you take is up to you
Can’t you see your life is waiting
Light and dark — a point of view
Understand this plan is at your command
Your fate in your hands or be damned
Today is gonna be a perfect day
A smile and goodwill all around
Ignoring plain reality
Won’t let the bastards bring you down
You feel, unreal — gloss-over everything
And you see your world through rose shaded eyes
All the beauty and wonderment adorn
There will be all joy — no darkness only light
At the day’s end you know there’s something wrong
The path you take is up to you
Can’t you see your life is waiting
Light and dark — a point of view
Understand this plan is all in your hands
The life you make is up to you
And you’ll see a new world is waiting
And good or bad — a point of view
Understand this plan is at your command
Your fate in your hands or be damned
Today is just another normal day
Where good and bad can come to anyone
Dumb luck and no conspiracies
No false pretense to guide my way
That’s life, that’s right — I know it’s up to me
And I see my world through unclouded eyes
All the cruelty and wonderment unbound
And the key is balance, no darkness without light
At the day’s end I’ve known it all along
가사 번역
오늘 세계는 당신이 말하는 지옥에 갈 수 있습니다
화난 시간을 위한 화난 삶
그리고 음모 주위에 모든
인생은 밖으로 당신을 걷어차 때
아니 기회,그냥 춤-문자열에 꼭두각시
그리고 당신은 차가운 지칠대로 지친 눈을 통해 당신의 세계를 볼 수 있습니다
모든 아름다움과 경이는 사라 졌어요
빛이없는 모든 어둠—기쁨이 없을 수 있습니다
결말이 되면 뭔가 잘못됐다는 걸 알게 될 거야
당신이 취할 경로는 당신에게 달려 있습니다
당신은 당신의 인생이 기다리고 볼 수 없습니다
빛과 어둠-관점
이 계획이 당신의 명령에 있음을 이해하십시오
당신의 손에 당신의 운명은 저주
오늘은 완벽한 날이 될 거야
모든 주위에 미소와 친선
평범한 현실 무시
나쁜놈들이 널 실망시키지 못하게 할 거야
당신은 비현실적인 느낌-광택-모든 이상
그리고 당신은 장미 음영 눈을 통해 당신의 세계를 참조하십시오
모든 아름다움과 경이 장식
모든 기쁨이있을 것입니다—아니 어둠 만 빛
결말이 되면 뭔가 잘못됐다는 걸 알게 될 거야
당신이 취할 경로는 당신에게 달려 있습니다
당신은 당신의 인생이 기다리고 볼 수 없습니다
빛과 어둠-관점
이 계획은 당신의 손에 모두 이해
당신이 만드는 삶은 당신에게 달려 있습니다
그리고 당신은 새로운 세계가 기다리고 볼 수 있습니다
그리고 좋은 또는 나쁜-관점
이 계획이 당신의 명령에 있음을 이해하십시오
당신의 손에 당신의 운명은 저주
오늘은 또 다른 정상적인 날입니다
좋은 곳과 나쁜 사람에게 올 수 있습니다
벙어리 행운없이 음모
내 길을 인도 할 거짓 가짜 없음
즉,삶,맞아-나는 그것이 나에게 달려 있음을 알고있다
그리고 나는 미숙 한 눈을 통해 나의 세계를 본다
모든 잔인 함과 경이 언 바운드
그리고 열쇠는 균형,빛 없는 어둠입니다
하루가 끝날 때 나는 그것을 모두 알고 있었다