Lorde — Still Sane 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorde의 노래 "Still Sane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today is my birthday
And I’m riding high
Hair is dripping,
Hiding that I’m terrified
But this is Summer,
Playing dumber than in fall
Everything I say falls right back
Into everything I’m not
In the swing of things
But what I really mean is Not in the swing of things yet
Riding around on the bikes,
We’re still sane
I won’t be her,
Tripping over onstage
Hey, it’s all cool
I still like hotels
But I think that’ll change
Still like hotels
And my newfound fame
Hey, promise I can stay good
Everything feels right
Chase paper, get it
I’m little
But I’m coming for the crown
I’m little
But I’m coming for you
I’m little but I’m coming for the title
Held by everyone who’s up All work and no play
Never made me lose it All business all day
Keeps me up a level
All work and no play
Keeps me on the new shit
Yeah
All work and no play,
Lemme count the bruises
All business all day
Keeps me up a level
All work and no play,
Lonely on that new shit
Yeah
Only bad people live to see
Their likeness in stone
What does that make me
가사 번역
오늘은 내 생일
그리고 나는 높이 타고있다
머리는 똑똑 떨어지는입니다,
내가 두려워 숨어
하지만 여긴 여름이야,
가을 보다 더 멍청이 재생
내가 말하는 모든 것은 바로 다시 떨어진다
내가 아닌 모든 것에
의 스윙 사물
그러나 내가 정말로 의미하는 것은 아직 것들을 스윙 할 수 없다
자전거 주위를 타고,
우리는 여전히 제정신입니다
나는 그녀가되지 않습니다,
무대에서 넘어지기
이봐,모두 멋지다
나는 아직도 호텔을 좋아한다
그러나 나는 그것이 바뀔 것이라고 생각한다
아직도 호텔 좋아
그리고 나의 새로 발견 된 명성
이봐,내가 잘 지낼 수 있다고 약속해
모든 것이 바로 느낀다
체이스 종이,그것을 얻을
나는 작은 해요
하지만 왕관을 찾으러 갈거야
나는 작은 해요
하지만 널 찾으러 갈거야
작지만 타이틀 따러 갈게
모든 일 및 놀이 높은 쪽으로 인 모두에 의해 붙드는
하루 종일 모든 사업을 잃게 만든 적이
나를 수준 높은 쪽으로 지킨다
모든 일 및 놀이 없음
새 똥에 저를 유지합니다
그래,그래
모든 일 및 놀이 없음,
타박상을 계산 여우 원숭이
모든 사업 하루 종일
나를 수준 높은 쪽으로 지킨다
모든 일 및 놀이 없음,
그 새로운 똥에 외로운
그래,그래
나쁜 사람들 만 볼 수 있습니다
돌로 그들의 모습
그게 날 어떻게 만드는데?