Lordi — Blood Red Sandman 가사 및 번역

이 페이지에는 Lordi의 노래 "Blood Red Sandman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They called me the Leather Apron
They called me Smiling Jack
And they prayed to the heavens above
That I would never ever come back
Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a saw blade cutting deep
Once again there is pain
I bring flames, I bring cold
I’m the Blood Red Sandman coming home
This unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman coming home again
I’m coming home again!
Red drops stain satin so white
The way I sign my name
The neighborhood’s pretty dead at night
And I’m the one to blame
Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a saw blade cutting deep
Once again there is pain
I bring flames, I bring cold
I’m the Blood Red Sandman coming home
This unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman coming home again
I’m coming home again!
Scream all you want
You won’t wake up when you scream!
No one leaves
The Monsterican Dream
Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a saw blade cutting deep
Once again there is pain
I bring flames, I bring cold
I’m the Blood Red Sandman coming home
This unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman coming home again
I’m coming home again!

가사 번역

날 가죽 앞치마라고 불렀어
그들은 웃는 잭 나를 불렀다
그리고 그들은 하늘 위에 기도했습니다
다신 돌아오지 않을 거라고
애들이 어떻게 울는지 들려?
깊은 곳에서 톱날 절단 같이 공포의 오한
다시 한번 통증이 있습니다
불길,추워
나는 피의 붉은 모래 사장이 집에 오는 것입니다
이 불경스러운 밤 나는 당신에게 내 자신을 만들 것입니다
혈액 붉은 모래 사장이 다시 집으로 돌아옵니다.
나 또 집에 간다!
빨간 방울 얼룩 새틴 너무 흰색
내 이름에 서명하는 방식
밤에 동네는 꽤 죽었어
그리고 나는 비난 할 수있는 하나입니다
애들이 어떻게 울는지 들려?
깊은 곳에서 톱날 절단 같이 공포의 오한
다시 한번 통증이 있습니다
불길,추워
나는 피의 붉은 모래 사장이 집에 오는 것입니다
이 불경스러운 밤 나는 당신에게 내 자신을 만들 것입니다
혈액 붉은 모래 사장이 다시 집으로 돌아옵니다.
나 또 집에 간다!
당신이 원하는 모든 비명
소리지르면 안 일어나!
아무도 떠나지 않는다
몬스테리칸 드림
애들이 어떻게 울는지 들려?
깊은 곳에서 톱날 절단 같이 공포의 오한
다시 한번 통증이 있습니다
불길,추워
나는 피의 붉은 모래 사장이 집에 오는 것입니다
이 불경스러운 밤 나는 당신에게 내 자신을 만들 것입니다
혈액 붉은 모래 사장이 다시 집으로 돌아옵니다.
나 또 집에 간다!