Lordi — Midnite Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Lordi의 노래 "Midnite Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I trust my gut, real good, you’ve seen the neighborhood
I know that everyone has something they’re hiding
But now I’m on the trail, righteousness will prevail
He won’t be giving, no romance this evening
I met your darling
In a darkened alleyway, I met the fool
I gave no warning
When solving little problems, I don’t need no proof
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But the midnite lover will never arrive
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But I met your lover and he didn’t survive
I’m stalking like a pro, left him no way to go At first he cried and then he beg me for mercy
But when I’m in the zone, I’m into crushing bone
I’d rather strong like pulling from jersey
I met your darling
In a darkened alleyway, I met the fool
I gave no warning
When solving little problems, I don’t need no proof, no Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But the midnite lover will never arrive
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But I met your lover and he didn’t survive
Don’t you know me? Don’t mind the blood
I’ve set you free because of us He won’t come back, you were his wife
Gave him a whack so we could have a life
Whoa, baby, whoa
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But the midnite lover will never arrive
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But I met your lover and he didn’t survive
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But the midnite lover will never arrive
Oh, I know you’re waiting for your midnite lover
But I met your lover and he didn’t survive
가사 번역
난 내 직감을 믿어,진짜 좋은,당신은 이웃을 본 적이
다들 숨기는 게 있다는 거 알아
하지만 지금은 내가 길 위에 있고,의로움이 우선할 것이다
오늘 저녁은 연애 같은 거 안 줄 거야
네 사랑을 만났어
어두운 골목길에서
나는 아무 경고도하지 않았다
작은 문제를 해결할 때 증거가 필요하지 않습니다
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
그러나 미드나이트 연인은 결코 도착하지 않을 것입니다
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
하지만 네 연인을 만났는데 살아남지 못했어
나는 프로처럼 스토킹 해요,그에게 처음에 갈 수있는 방법을 왼쪽 그는 울고 그는 자비를 나에게 구걸
하지만 내가 이 지역에 있을 때,나는 뼈를 뭉개버릴거야.
나는 저지에서 당기는 것을 오히려 강하다
네 사랑을 만났어
어두운 골목길에서
나는 아무 경고도하지 않았다
를 해결할 때 작은 문제 필요가 없어요 아무 증거 없이 아,나는 당신을 기다리고의 다른 모든 배 애인
그러나 미드나이트 연인은 결코 도착하지 않을 것입니다
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
하지만 네 연인을 만났는데 살아남지 못했어
날 몰라? 피는 신경쓰지 마세요
우리 때문에 널 풀어준 거야 그가 돌아오지 않을 테니까 넌 그의 아내였잖아
우리가 인생을 살 수 있도록 그에게 구타 준
워,자기야,워
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
그러나 미드나이트 연인은 결코 도착하지 않을 것입니다
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
하지만 네 연인을 만났는데 살아남지 못했어
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
그러나 미드나이트 연인은 결코 도착하지 않을 것입니다
오,난 당신이 당신의 미드나이트 연인을 기다리고 알고있다
하지만 네 연인을 만났는데 살아남지 못했어