Lords Of The New Church — Bad Timing 가사 및 번역

이 페이지에는 Lords Of The New Church의 노래 "Bad Timing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never said I loved ya Leave off-I never cared
Just kept you 'round to do my cleanin'
You were just one of my chairs
Don’t you know that it was just bad timing?
You had a need to feel secure
Why did you leave me?
Don’t want to be lonely
Why did you leave me?
Don’t know how to show you
Can’t you see that I need you
awh…
You fill me with inertia
I don’t share privacy, I don’t want no friend
Our life together’s got to end
can’t show you, can’t tell you
awrhh!
You left a bood ring in my bath
You used my last blade on your veins
You never told me you were leavin'
You never talked about the pain
Don’t you know that it was just bad timing?
I just made you fee so insecure
oh why did you leave me?
Did you feel that lonely?
Why did you leave me? The finish came between us Can never be able to say that
I always… Loved ya'

가사 번역

난 떠나길 사랑한다고 한 적 없어
내 청소나 하려고 널 계속 돌았잖아
당신은 내 의자 중 하나 였어
타이밍이 안 좋았다는 거 몰라?
당신은 안전 느낄 필요가 있었다
왜 날 떠났어?
외롭지 않게
왜 날 떠났어?
어떻게 보여줄 지 모르겠어
내가 널 필요로 하는 거 안보여?
아~…
당신은 관성 저를 채우기
나는 사생활을 공유하지 않는다,나는 친구를 원하지 않는다
우리가 함께한 삶은 끝나야만 해
당신에게 보여줄 수 없으며 말할 수 없습니다
어어어어어어어어어어어
내 목욕에 우드링도 두고 갔잖아
당신은 당신의 정맥에 내 마지막 칼을 사용
날 떠난다고 한 적 없잖아
넌 그 고통에 대해 말한 적 없어
타이밍이 안 좋았다는 거 몰라?
난 그냥 당신이 너무 불안 요금을했다
왜 날 떠났어?
그렇게 외로워?
왜 날 떠났어? 우리 사이의 끝은 결코 그렇게 말할 수 없습니다
난 항상 널 사랑했어