Loredana Bertè — Stella Di Carta 가사 및 번역

이 페이지에는 Loredana Bertè의 노래 "Stella Di Carta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Guardami in faccia
Che donna sarei
Senza una macchia
Di vetro l’anima avrei
Hai visto stasera
Che miracolo nuovo?!
Le tue mani di pietra sono fiori di seta
E la mia bocca è un ritrovo
Cane di strada… cane in mezzo ai guai
Senza una casa per dire: «stai»…
Eppure mi ricordi un viso di qualcuno…
Le strade del mondo… il buio intorno a noi
Schiacciarsi contro il muro per sentirsi eroi
Puoi fucilarmi come ha fatto già qualcuno
Stella di carta che ora bruci con me Hai perso ormai la rincorsa
E il tuo traguardo qual'è
Siamo anche noi cercatori in questo fiume impetuso
Resisti stanotte che alle luci dell’alba forse il cuore lo trovo
Cane di strada… cane senza scuola
Sai mordere soltanto se la voce vola
Ma io… così diversa fino all’osso
Non so di te cos'è che mi fa gola
E' forse solo l’asta o tutta la bandiera
O forse che il tuo sangue è ancora rosso?!
Stella di carta se vuoi vattene via
Ti mando un bacio per posta
O sarebbe un’altra bugia
Siamo di pasta diversa
Io seguo un altro destino
Se vado incontro alla notte
Se ho le costole rotte
E' per vedere il mattino

가사 번역

내 얼굴 좀 봐
내가 어떤 여자가 될 것
얼룩 없이
유리 영혼 나는 것
오늘 밤에 봤어?
어떤 새로운 기적?!
당신의 돌 손은 실크 꽃입니다
그리고 내 입이 회의 장소입니다
길거리 개.. 문제가 개
말할 집이 없다면»…
하지만 당신은 누군가의 얼굴을 생각 나게 해요…
세계의 거리... 우리 주변의 어둠
영웅 같은 느낌을 벽에 호감
당신은 다른 사람이 가지고있는 것처럼 날 쏠 수 있습니다.
종이 스타 나와 함께 구울 당신은 지금 당신의 실행을 잃었습니다
그리고 당신의 목표는 무엇인가
우리는 또한이 불 같은 강에 구직자입니다
오늘 밤 새벽에 불이 켜지면 심장이 그걸 찾을 수 있을 거야
길거리 개.. 학교 없는 개
음성이 날 경우에만 물 수 있습니다
하지만 난.. 뼈와 너무 달라
날 울게 하는 너에 대한 게 뭔지 모르겠다
경매나 깃발 전부
아니면 당신의 피가 여전히 빨간색입니까?!
종이 스타 당신은 멀리 가고 싶은 경우
키스해줄게
또는 그것은 또 다른 거짓말이 될 것인가
우리는 다른 파스타입니다
나는 또 다른 운명을 따른다
밤에 만나면
갈비뼈가 부러지면
아침을 보는 거야