Loredana Errore — Madre Che Non Ci Sei 가사 및 번역
이 페이지에는 Loredana Errore의 노래 "Madre Che Non Ci Sei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Segui il cielo verso me,
so che tu mi senti,
avrai solo luce in viaggio,
sono figlia e spero,
che tu sia fiera di me,
io non ti conosco,
madre era autunno,
trattenevo il desiderio,
di sentirmi in braccio,
e aver qualcosa di te,
come nell’acqua a tuffi,
piccola oasi blu,
mia primitiva forza,
madre che non ci sei,
riflessa sul bagnato,
come guardare me,
io che da te ho bevuto,
madre che non ci sei,
occhi lucidi a momenti,
chiari come i miei,
ti ho pensata sempre,
e sono sempre stata libera come
sei tu,
come nell’acqua a tuffi,
piccola oasi blu,
distanze mai sapute,
madre che non ci sei,
figlia di un parto forte,
persa ma mai per sempre,
vieni nel mio presente,
vieni a parlarmi di te,
come nell’acqua a tuffi,
piccola oasi blu,
grazie perchè mi capisci,
grazie perchè mi dici và.
(Grazie a Anna Errorina per questo testo)
가사 번역
하늘을 따르라,
난 당신이 내 말을 듣고 알아,
당신은 도로에 빛을 가질 수 있습니다,
나는 딸이고 나는 희망한다,
내가 자랑스러워 할 수 있겠나?,
난 널 몰라,
어머니는 가을이었다,
나는 욕망을 억제했다,
내 팔에 느낌,
그리고 자신의 무언가를,
물 다이빙 에 관해서,
리틀 블루 오아시스,
나의 원시적 인 힘,
어머니 당신은 거기 없습니다,
에 반영 젖은,
나를 보는 방법,
너한테서 술 마셨어,
어머니 당신은 거기 없습니다,
순간에 빛나는 눈,
내 것과 같이 지우기,
난 항상 널 생각했어,
그리고 나는 항상 다음과 같이 자유로웠습니다
그것은 당신입니다,
물 다이빙 에 관해서,
리틀 블루 오아시스,
알 수 없는 거리,
어머니 당신은 거기 없습니다,
딸 의 강한 탄생,
분실 그러나 결코 영원히,
내 선물로 와,
와서 자신에 대해 말해,
물 다이빙 에 관해서,
리틀 블루 오아시스,
나를 이해 해 주셔서 감사합니다,
버지니아 전화줘서 고마워요
(이 텍스트에 대한 안나 에로 리나 덕분에)