Lorenzo Fragola — Distante 가사 및 번역

이 페이지에는 Lorenzo Fragola의 노래 "Distante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vorrei essere forte
e credere in me concedermi un viaggio
e non pensare a te Dovrei essere stanco
del male che fai
vorrei tornare indietro
per non tornare mai
la nostra casa io rimpiangerò
ma chi non perde ha già perso un po'
come vorrei
convincermi che amare è inutile
anche se ormai
l’inverno pesa su di noi
e troverai qualche stronzo come me spero per lui sia più semplice
e se vuoi cercherò anche di fingere
che non mi manchi più
vorrei fermare la neve
e il freddo che c'è
per perdere tempo
A ritrovare me dovrei essere stanco
di quello che sei
ma se potessi rifarlo
forse lo rifarei
questa casa io rimpiangerò
ma chi non perde ha già perso un po'
come vorrei
convincermi che amare è inutile
anche se ormai
l’inverno pesa su di noi
e troverai qualche stronzo come me spero per lui sia più semplice
e se vuoi cercherò anche di fingere
vorrei concedermi un viaggio
lontano da qui
ma non sarò mai distante dai miei ricordi
come vorrei
convincermi che amare è inutile
anche se ormai
l’inverno pesa su di noi
e troverai qualche stronzo come me spero per lui sia più semplice
e se vuoi cercherò anche di fingere
sono giorni che ho smesso di credere
che non mi manchi più

가사 번역

나는 강한 바랍니다
그리고 나에게 여행을 줄 믿어
그리고 네 자신에 대해 생각하지 마 난 피곤해야 해
당신이 할 해의
나는 다시 가고 싶어
다신 돌아오지 않으려고
우리 집 나는 후회할 것이다
하지만 잃지 않는 사람들은 이미 조금 손실
내가 어떻게 하시겠습니까
나에게 그 사랑을 설득하는 것은 쓸모가 없다
지금 비록
겨울은 우리에 무게
그리고 나 같은 새끼를 찾을 수 있습니다. 나는 그를 위해 쉽게 바랍니다.
그리고 당신이 원한다면 나는 또한 척하려고 노력할 것입니다
더 이상 널 그리워하지 않아
눈을 멈춰야겠어
그리고 거기에 감기
시간을 낭비하기 위하여
내가 피곤해야 나를 찾기 위해
당신이 무엇
그러나 나는 그것을 다시 할 수 있다면
어쩌면 나는 그것을 다시 할 것입니다.
이 집은 내가 후회할 것이다
하지만 잃지 않는 사람들은 이미 조금 손실
내가 어떻게 하시겠습니까
나에게 그 사랑을 설득하는 것은 쓸모가 없다
지금 비록
겨울은 우리에 무게
그리고 나 같은 새끼를 찾을 수 있습니다. 나는 그를 위해 쉽게 바랍니다.
그리고 당신이 원한다면 나는 또한 척하려고 노력할 것입니다
나는 여행을 가고 싶어
여기에서 멀리
그러나 나는 결코 나의 기억에서 멀리 떨어져 있지 않을 것이다
내가 어떻게 하시겠습니까
나에게 그 사랑을 설득하는 것은 쓸모가 없다
지금 비록
겨울은 우리에 무게
그리고 나 같은 새끼를 찾을 수 있습니다. 나는 그를 위해 쉽게 바랍니다.
그리고 당신이 원한다면 나는 또한 척하려고 노력할 것입니다
나는 일 믿는 중지했습니다
더 이상 널 그리워하지 않아