Lorenzo la Rafale — La france va mal 가사 및 번역

이 페이지에는 Lorenzo la Rafale의 노래 "La france va mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eh, la France va mal et nous avec
Les jeunes ont mal
Mais pour eux c’est pas normal
Avis au peuple
La France va mal
Eh, c’est La Rafale
On a essayé d’garder le calme pendant trop d’temps
Mais à la fin c’est les politiciens qui était moins content
On est passé du francs à l’euro, tout a augmenté
On est passé à des bons flics à des Zoro, ils ont multiplié les bavures
Ils ont choisi la guerre, ils nous ont mis en délinquance dans leurs revus
On est la cible des médias, on fait la première page
Mais seulement si on fait des gros braquages
La NPE accueil de plus en plus d’immigrés
Monsieur le Président y’aura plus l’temps pour les regrets
Et pour le taf on correspond jamais à leur profil
Mais pour la France on est juste bon dans le profit
Avec un bac plus tu peux finir chômeur
Si tu mets deux buts pour la France là tu fais honneur
Et dans les rues, les yeux se braquent sur les casquettes
On t’met dans les suspects si t’as une virgule sur les baskets
Eh Sarko, tu s’est qu’le vole n’a pas d’couleur
C’est quoi qui t’gènes, tu sais qu’le voile n’a pas d’odeur
A croire qu’y du racisme, j’incite les jeunes au vote
Le Pen président, ils diront qu’c’est pas d’leur faute
La France va mal et nous avec, les jeunes ont mal
On veut être libre mais pour eux c’est pas normal
La France va mal on se croirait en dictature
La France va mal, c’est normal on brûle des voitures
La France rime avec manigance, trafics d’influences
Eh la paix, j’te présente mes condoléances
Ils nous ont réunis dans des HLM
Démunis, à chaque feu rouge c’est la Roumanie
Une petite pièce pour nettoyer ton pare brise
Un sourire pour nourrir un SDF noyé dans la crise
Mais l’humain n’a plus le cœur assez gros
Pour y loger tout ça, de la Star Ac' ils sont accro
Y’a des skinheads qui ne passent jamais sur les 20 heures
Des dangereux, des sectes, mais on n’en parle que un quart d’heure
Y’a des perquisitions, y’a des contrôles d’police
Y’a des bavures, y’a des matraques, y’a des réquisitions
Ils voient les jeunes comme une menace, on a droit à rien
Ils nous poussent à penser que Marianne est une garce
On a droit qu'à des taxes, à des dettes, à des amendes
A des mandats d’arrêt et ils nous mentent
Ils prennent tout notre argent, pour investir dans leur bombe
Madame la France, vous êtes trop loin de la Joconde
On veut s’en sortir mais on nous sous estime
On veut un chéquier et une CB pour avoir le style
La France va mal et nous avec, les jeunes ont mal
On veut être libre mais pour eux c’est pas normal
La France va mal on se croirait en dictature
La France va mal, c’est normal on brûle des voitures
J’vais pas mentir au peuple, on le sait qu’y a du vol
Comment veux tu qu’on vive on a aucun accès à la gold
Personne ne vole pour le plaisir
Mais n’oublie surtout pas qu’ici, même tes meubles on peut te les saisir
Rien nous appartient à part peut être l’amour
L’amour d’une mère, à la mienne j’y pense chaque jour
Ils nous réservent le pire, ils veulent nous expulser
Mais ils oublient une chose, c’est qu’on est aussi français
Fallait s’y attendre
Fallait que ça pète
Fallait se faire entendre
Ça rentre dans leur tête
Fallait être moins tendre
Y’a eu les émeutes et les brûlures d’voitures
Mais très intelligent ils ont répondu par des bavures
Ils ont instaurés le couvre feu
Ils ont décorés les mauvais flics après une violence de feu
Ils nous ont menacés avec des flashes ball, des fusils à pompe
Ils ont même mêlés Interpol
Et y’a des CRS, des hommes armés dans toutes les rues
On est interpellés par des mots trop crus
Et des cocktails molotov dans les malles
La France va mal
On en a marre mais ils trouvent qu’c’est pas normal
La France va mal et nous avec, les jeunes ont mal
On veut être libre mais pour eux c’est pas normal
La France va mal on se croirait en dictature
La France va mal, c’est normal on brûle des voitures

가사 번역

어,프랑스가 잘못 가고 우리는 함께
젊은 사람들이 상처
그러나 그들을 위해 그것은 정상이 아니다
백성에게 고시
프랑스는 나쁜 것입니다
이봐,폭발이야
너무 오랫동안 침착하려고 노력했어요
그러나 결국 그것은 덜 행복 정치인이었다
프랑스에서 유로화까지 다 올라갔어
우리는 조로의 좋은 경찰로 전환,그들은 버를 곱한
그들은 전쟁을 선택,그들은 리뷰에서 우리를 범죄
우리는 미디어의 대상,우리는 첫 페이지를 만들
하지만 우리가 큰 강도로만 한다면
NPE 는 점점 더 많은 이민자를 환영합니다
대통령 각하,후회할 시간이 더 있습니다
그리고 taf 에 대해 우리는 자신의 프로필과 일치하지 않습니다
그러나 프랑스를 위해 우리는 이익 다만 좋습니다
한 번 더 트레이로 당신은 실업자 끝낼 수 있습니다
당신이 프랑스에 대한 두 가지 목표를 넣어 경우에 당신은 명예 않습니다
그리고 거리에서,눈은 모자로 변합니다
운동화에 쉼표가 있으면 용의자한테 알려줄게
사르코야,도둑이 무슨 색인지 알겠냐?
무슨 일이 당신과 함께 잘못,당신은 베일은 냄새가 나지 않습니다 알고
인종 차별주의가 있다고 믿으려면 젊은 사람들이 투표 할 것을 권장합니다
르 펜 각하,그들은 그것이 그들의 잘못이 아니라고 말할 것입니다
프랑스는 나쁜 것 그리고 우리는 함께,젊은 사람들이 나쁜
우린 자유로워지길 원하지만 그들을 위해선 정상이 아니야
프랑스는 나쁜 것입니다 우리는 우리가 독재라고 생각
프랑스는 나쁜,그것은 우리가 자동차를 구울 정상입니다
프랑스는 조력자와 운율,영향 인신 매매
평화,나는 내 애도를 제공합니다
그들은 HLM 에서 우리를 함께 가져왔다
빈곤,모든 붉은 빛이 루마니아입니다
당신의 앞 유리를 청소 작은 방
노숙자에게 먹이를 주는 미소는 위기에 빠져 죽었습니다
그러나 인간은 더 이상 충분히 큰 마음을 가지고 있지 않습니다
이 모든 것을 수용하기 위해 스타 Ac 에서 중독됩니다
스킨헤드가 20 시간 동안
위험해요,사이비들 하지만 한 시간 동안만 얘기해요
수색,경찰 수표가 있습니다
버가,바톤이 있고,요구 사항이 있습니다
젊은이들이 위협으로 보여 우린 아무것도 할 권리가 없어
마리안느가 나쁜년이라고 생각하게 만들어요
우리는 세금,부채,벌금 만받을 수 있습니다
체포 영장을 받았는데 우리에게 거짓말을 하고 있어
그들은 우리의 모든 돈을 가지고 폭탄에 투자합니다.
프랑스 부인,모나 리사와는 거리가 너무 멀어요
우리는 그것을 멀리 얻고 싶어하지만 우리는 과소 평가된다
우리는 수표 및 CB 스타일을 갖고 싶어
프랑스는 나쁜 것 그리고 우리는 함께,젊은 사람들이 나쁜
우린 자유로워지길 원하지만 그들을 위해선 정상이 아니야
프랑스는 나쁜 것입니다 우리는 우리가 독재라고 생각
프랑스는 나쁜,그것은 우리가 자동차를 구울 정상입니다
백성들에게 거짓말 안 할 거야 절도가 있다는 걸 압니다
우리가 어떻게 살길 바랍니까?우리는 금에 접근 할 수 없습니다
아무도 재미를 위해 날아 없습니다
그러나 여기에서,당신의 가구 조차 압수될 수 있다는 것을 잊지 마십시오
우리가 따로 있는 건 사랑일 수 없어
어머니의 사랑,내 나는 매일 그것에 대해 생각
그들은 우리를 위해 최악을 예약,그들은 우리를 추방 할
그러나 그들은 한 가지를 잊지,우리는 또한 프랑스어 점이다
그것은 예상 할 수 있었다
방귀 뀌었어
당신은 듣고 있어야 했다
그것은 그들의 머리에 맞는
덜 부드러워야 했어
폭동과 자동차 화상이 있었다
그러나 아주 영리한 그들은 버스에 의해 반응했다
통금시간을 설정했어요
그들은 불 같은 폭력 후 나쁜 경찰을 장식
공이 깜박일 거라고 협박하고 펌프총까지
인터폴도 섞었어
그리고 모든 거리에는 군인들이 있어
우리는 너무 원유 단어에 의해 도전하고 있습니다
그리고 트렁크에 몰로 토프 칵테일
프랑스는 나쁜 것입니다
우리는 그것에 질려 있지만,그들은 정상이 아니라고 생각합니다.
프랑스는 나쁜 것 그리고 우리는 함께,젊은 사람들이 나쁜
우린 자유로워지길 원하지만 그들을 위해선 정상이 아니야
프랑스는 나쁜 것입니다 우리는 우리가 독재라고 생각
프랑스는 나쁜,그것은 우리가 자동차를 구울 정상입니다