Loretta Lynn — The Other Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Lynn의 노래 "The Other Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to introduce myself, I’m the other woman
The other woman in your husband’s life
The whole town’s buzzin' bout us and our stolen moments
They’re callin' you the true and faithful wife
But you gave him the right to seek that other woman
And you know who was first to cheat on who
I just accepted love from him you never wanted
The other woman didn’t steal from you
Now everybody’s blaming me I’m the other woman
But who are they to judge who’s wrong or right
Their whispers might be different if they knew what I know
The husband still beats you home ever night
But you gave him the right to seek that other woman
And you know who was first to cheat on who
I just accepted love from him you never wanted
The other woman didn’t steal from you…
가사 번역
제 소개를 하고 싶습니다 전 다른 여자예요
남편분 삶의 다른 여자분
도시 전체가 도둑맞은 순간에
그들은 당신을 진실하고 충실한 아내라고 부릅니다
하지만 당신은 그에게 다른 여자를 찾을 권리를 줬어요
누가 먼저 바람을 피웠는지 아니?
난 그냥 당신이 원하지 않았다 그에게서 사랑을 받아 들였다
다른 여자는 당신에게서 훔치지 않았어요
다들 날 비난하고 있어 난 다른 여자라고
하지만 누가 틀렸거나 옳은지를 판단하는 거죠
그들의 속삭임은 내가 아는 것을 알면 다를 수 있습니다
남편은 여전히 밤마다 집에 당신을 친다
하지만 당신은 그에게 다른 여자를 찾을 권리를 줬어요
누가 먼저 바람을 피웠는지 아니?
난 그냥 당신이 원하지 않았다 그에게서 사랑을 받아 들였다
다른 여자는 당신에게서 훔치지 않았어요…