Loretta Lynn — Two Steps Forward 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Lynn의 노래 "Two Steps Forward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well here you come and I know what I’m gonna say
My mind’s made up and I’m a leavin' you today
Well I’m tired of askin' you where you’ve been I’m tired of all this mis’ry I’m
in Two steps forward and six steps back again
Well my clothes’re packed and I’m a headin' for the door
Don’t look for me back cause I won’t be back no more
Well I may think of you now and then
But don’t hold your breath cause I don’t know when
Two steps forward and six steps back again
Two steps forward and six steps back you think I didn’t want to go These tears in my eyes they’re not so real I’m just cuttin' on a show
I’m leavin' this town and that’s for certain
Not much I ain’t a cryin' not much I ain’t a hurtin'
Two steps forward and six steps back again
Two steps forward and six steps back…
Yeah two steps forward and six steps back again
가사 번역
그럼 여기 와서 내가 무슨 말을할지 알아
정신 차렸고 오늘 널 떠날거야
난 이제 지겨워 네가 그동안 있었던 일을
앞으로 두 단계와 다시 6 단계에서
내 옷도 다 쌌고 문도 가고
다신 돌아오지 않을 테니까 날 찾지 마
그럼 난 지금 다음 당신을 생각할 수 있습니다
하지만 숨을 참지 말아요 언젠지는 모르니까요
앞으로 두 단계와 다시 6 단계
두 가지 단계는 앞으로 여섯 단계를 다시 생각하지 못 가고 싶은 이러한 눈물이 내 눈에 그들은 그래서 실제 내가 그냥 분배에 표시
이 마을을 떠날 거야
많이 안 울어도 난 안 울어
앞으로 두 단계와 다시 6 단계
앞으로 2 개 단계와 6 개 단계 뒤…
네 두 단계 앞으로 6 단계 다시