Loretta Lynn — You Wanna Give Me a Lift 가사 및 번역
이 페이지에는 Loretta Lynn의 노래 "You Wanna Give Me a Lift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m game for just about anything but the game you’ve named I ain’t gonna
play
You say you take a little drink and we’ll go for a ride on a star
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
That happy pill you’re takin' you say is a little weak
And you wanna give me one so you say I won’t go to sleep
Well your hands’re a gettin' friendly but I know exactly where they are
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
I’m a little bit warm but that don’t mean I’m on fire
You wanna take me for a ride in the back seat of your car
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
You wanna give me a lift…
You wanna give me a lift but this ol' gal ain’t a goin' that far
가사 번역
난 네가 지은 게임만 빼면 게임이야
재생
술 좀 마신다고 하시면 스타 한 대 타러 가겠습니다
날 태워주고 싶겠지만 이 여자는 그렇게 멀리 가지 않아
당신이 말하는 그 행복한 약은 조금 약하다
그리고 당신은 나에게 하나를주고 싶어 그래서 당신은 내가 잠을 가지 않을 것이라고
네 손은 다정해 하지만 난 그들이 정확히 어디에 있는지 알아
날 태워주고 싶겠지만 이 여자는 그렇게 멀리 가지 않아
날 태워주고 싶겠지만 이 여자는 그렇게 멀리 가지 않아
좀 덥지만 그렇다고 불이 나진 않아
차 뒷좌석에 태워다 줄래요?
날 태워주고 싶겠지만 이 여자는 그렇게 멀리 가지 않아
태워다 줄까요?…
날 태워주고 싶겠지만 이 여자는 그렇게 멀리 가지 않아