Lori McKenna — Jealousy 가사 및 번역
이 페이지에는 Lori McKenna의 노래 "Jealousy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know jealousy is a terrible roommate
I know judgement’s a hard friend
I have seen the look of anger
again and again and again.
I want to be warm and happy,
Don’t want to find myself cold.
I want to feel so young and pretty,
But I feel so old.
Preacher says to love thy neighbor.
Listen to the sound of the prophecy
Should others reap the fruit of your labor
you won’t find yourself tormented by jealousy…
Well I love my sister, I love my brothers too
Don’t want to feel myself
holding resentment towards you.
Preacher says to love thy neighbor.
Listen to the sound of the prophecy
Should others reap the fruit of your labor
you won’t find yourself tormented by jealousy,
Sweet jealousy…
Loneliness makes a horrible lover
and hatred can’t fill your soul
but it creates for you this illusion that you are whole.
And greed is a good ambition
but passion will treat you right.
I want to live my life by love and appetite.
Preacher says to love thy neighbor.
Listen to the sound of the prophecy
Should others reap the fruit of your labor
you won’t find yourself…
Tormented by jealousy…
Jealousy is a terrible roommate,
Judgement is a hard hard hard hard hard friend…
It’s a hard friend,
It’s a hard friend…
가사 번역
질투는 끔찍한 룸메이트야
심판이 힘든 친구라는 거 알아
나는 분노의 모습을 보았다
또 다시하고 다시.
나는 따뜻하고 행복 할,
감기 걸리면 안 돼
나는 너무 젊고 예쁜 느낌 싶어,
그러나 나는 너무 오래된 느낌.
설교사가 네 이웃을 사랑하래.
예언의 소리를 들어라
다른 사람들이 당신의 노동의 과일을 수확해야합니까
질투에 시달리진 않을 거야…
글쎄,난 내 동생을 사랑,나도 내 형제를 사랑 해요
내 자신을 느끼고 싶지 않아
당신을 향해 분노를 품고 있습니다.
설교사가 네 이웃을 사랑하래.
예언의 소리를 들어라
다른 사람들이 당신의 노동의 과일을 수확해야합니까
질투에 시달리진 않을 거야,
달콤한 질투…
외로움은 끔찍한 애인을 만든다
그리고 증오는 당신의 영혼을 채울 수 없습니다
그러나 그것은 당신을 위해 당신이 전체이 환상을 만듭니다.
그리고 탐욕은 좋은 야망이다
그러나 열정은 당신을 바르게 대우할 것입니다.
나는 사랑과 식욕으로 내 인생을 살고 싶어.
설교사가 네 이웃을 사랑하래.
예언의 소리를 들어라
다른 사람들이 당신의 노동의 과일을 수확해야합니까
당신은 자신을 찾을 수 없습니다…
질투로 고통받음…
질투는 끔찍한 룸메이트야,
판단은 하드 하드 하드 하드 친구입니다…
그것은 하드 친구입니다,
그것은 하드 친구입니다…