Lori Michaels — Pretty When She Cries 가사 및 번역
이 페이지에는 Lori Michaels의 노래 "Pretty When She Cries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s the kind of girl who’s in your corner
When the world is ragin' in your face
She’s the kind of girl who’ll slip right through your fingers just the same
(Well) She’s a little zen, she’s a little Jesus
Any Romeo would take your place
Just when you think you got her in your pocket
Oh, She’ll change
All of the boys sing their songs outta tune, out of time, that’s okay
You’ve got her heart but you don’t have a clue how she feels 'til she breaks
But you’ll be sorry if you say goodbye 'cause she’s so pretty when she cries
Did you think the world revolves around you
And that all the love was yours to take
You should thank your lucky stars the day she found you in the rain
She made you feel that you could walk on water
That could be your one fatal mistake
When your drowning in your tears you will discover
It’s too late, It’s too late
All of the boys sing their songs outta tune, out of time, that’s okay
Now she’s got your heart, and there’s somebody new in the bed that you made
But you’ll be sorry when she says goodbye, cause she’s so pretty when she cries
(cries)… when she cries
All of the boys sing their songs outta tune, out of time, that’s okay (she's so pretty)
Ya, She’s got your heart and there’s somebody new, in the bed that you made
(she's so pretty)
Now you’ll be sorry if you say goodbye, cause she’s so pretty when she cries…
when she cries…
가사 번역
그녀는 당신 코너에 있는 여자예요
세상이 네 얼굴에 박혔을 때
그녀는 당신의 손가락을 통해 바로 같은 슬립 것 소녀의 종류입니다
(글쎄)그녀는 조금 선이고,그녀는 조금 예수입니다
어떤 로미오라도 네 자리를 차지할 거야
당신이 그녀를 주머니에 넣었다고 생각할 때
오,그녀는 변할거야
다들 노래를 불러 시간을 빼면 괜찮아
당신은 그녀의 마음을 가지고 있지만 그녀가 나누기 전까지 그녀가 어떻게 느끼는지 단서가 없습니다
하지만 작별인사를 하면 후회할 거야 울면 너무 예쁘니까
당신은 세상이 당신의 주위에 회귀한다고 생각 했습니까
그리고 모든 사랑은 당신의 것이었습니다
비에서 널 발견했을 때 행운의 별을 고마워해야 해
그녀는 당신이 물 위를 걸을 수 있다고 느끼게 만들었습니다
그것은 당신의 치명적인 실수 일 수 있습니다
당신의 눈물에서 익사 할 때 당신은 발견 할 것입니다
너무 늦었어 너무 늦었어
다들 노래를 불러 시간을 빼면 괜찮아
이제 그녀는 당신의 마음을 가지고 있고,당신이 만든 침대에 새로운 사람이 있습니다
작별인사를 하면 미안할 거예요 울면 너무 예뻐요
그녀가 울면
소년의 모든 곡에서 자신의 노래를 노래,시간이 지남에,괜찮아(그녀는 너무 예쁘다)
네 심장을 가졌고 새로운 사람이 있어 네가 만든 침대에
(그녀는 너무 예쁘다)
이제 작별인사를 하면 미안할 거예요 울면 정말 예쁘니까요…
울면…