Lori Michaels — The Right 가사 및 번역

이 페이지에는 Lori Michaels의 노래 "The Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I had the right
I would take you by the hand
Share with you my life, show you everything I am
If I had the right
Then I would tell you that I love you
I do
If I had the right
I would look into your eyes
Sweep away all your pain, from me you cannot hide
If I had the right
I would say everything is alright
Alright
If I had the right
You would never have to fear
I’d be your guiding light
And love would never disappear
If I had the right-then
We could live this dream together, forever
Society would judge us and say that we were wrong
But is there anyone who can cast a stone?
Though I may never have you
I’ll always love you…
If I had the right
I would take you by the hand
Share with you my life
Give you everything I can
If I had the right
Then I could love you
If I had the right
Then I could love you
If I had the right… the right… the right… then
I could love you… then I could love you…
If I had the right… the right… the right…
Just give me the right
So I can love you
I need to love you… love you
Please let me love you…

가사 번역

내가 옳았다면
손으로 널 데려갈 거야
당신과 함께 내 인생을 공유,당신에게 내가 모든 것을 보여
내가 옳았다면
그럼 난 당신을 사랑 당신을 말할 것입니다
나는 할
내가 옳았다면
나는 당신의 눈을 들여다 볼 것이다
내게서 네 고통을 다 쓸어버린다 숨길 수 없어
내가 옳았다면
나는 모든 것이 괜찮 말할 것입니다
좋아,좋아
내가 옳았다면
당신은 두려워 할 필요가 없을 것입니다
나는 당신의 안내 빛이 될 것입니다
그리고 사랑은 결코 사라지지 않을 것입니다
내가 오른쪽이 있다면-다음
우리는 영원히 함께 꿈을 살 수 있습니다
사회는 우리를 판단하고 우리가 틀렸다고 말할 것입니다
하지만 돌을 던질 수 있는 사람이 있습니까?
내가 널 가질 순 없지만
난 항상 당신을 사랑합니다…
내가 옳았다면
손으로 널 데려갈 거야
당신과 함께 공유 내 인생
내가 할 수 있는 모든 것을
내가 옳았다면
그럼 난 당신을 사랑 수 있습니다
내가 옳았다면
그럼 난 당신을 사랑 수 있습니다
내가 옳고 그름을 가졌다면
널 사랑할 수 있고...…
내가 옳고 그름을 가졌다면…
그냥 나에게 권리를 줘
그래서 나는 당신을 사랑할 수 있습니다
사랑해,사랑해
나를 사랑하게 해주세요…