Lori Michaels — You Make Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lori Michaels의 노래 "You Make Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya. Come on. Let me tell ya somethin':
You make me so so happy
You make me smile
You make me just a little bit crazy
You make me wild
When we met we played it oh so cool (cool) there was no foolin' (nah)
You and me -we knew that we could be (what?) a little somethin' (ya)
I could see that there was just that sparkle in each other’s eyes (uh huh)
Could it be that we were meant to be? (ya) -that's a possibility
And now I wonder. if you know I like ya
Cause I am under… a spell of pure desire
Don’t wanna love ya… or rush to get inside ya
(but) I can’t control the way that…
You make me so so happy… You make me smile
You make me just a little bit crazy… You make me wild
You take a step-I watch you as you move (I want to, I want to…)
I just can’t help to want you more and more cause we could be (ya)-a little
more than something… Do ya see that there’s a certain way I feel I can’t
disguise (you feel it?)
Is it me? Do you believe in fate (I do) and lover’s destiny?
And now I wonder. if you know I like ya
Cause I am under… a spell of pure desire
Don’t wanna love ya… or rush to get inside ya
(but) I can’t control the way that…
You make me so so happy
You make me smile
You make me just a little bit crazy
You make me wild
So, what’s it gonna be? You and me? (you) Ya…(you) that’s right…'cause it’s
like this (YOU):
You make me so so happy
You make me smile (you make me smile)
You make me just a little bit crazy (keep drivin' me crazy… crazy. crazy)
You make me wild
You make me so so happy (so very happy, baby)
You make me smile (and I love your smile)
You make me just a little bit crazy (crazy…crazy…wild)
You make me wild
가사 번역
너. 어서요. 말해두지만:
날 행복하게 해줘
날 웃게 만들어
날 좀 미치게 만들어
당신은 나를 야생
우리가 만났을 때 우리는 오 너무 멋진 연주(쿨)더 바보'없었다(아니)
당신과 나-우리는 우리가(무엇을? 작은 것)
나는 서로의 눈에 그 반짝임이 있다는 것을 볼 수 있었다.)
우리가 운명이었을까요? (ya)-그건 가능성
그리고 지금은 궁금해. 내가 널 좋아하는 걸 알면
난 순수한 욕망의 주문을 받고 있으니까
당신을 사랑하고 싶지 않아...또는 안으로 들어갈 러쉬
(그러나)나는 그 길을 통제 할 수 없다…
날 행복하게 해줘 웃게 만들어
날 좀 미치게 만들면서
당신은 조치를 취할-당신이 이동(내가 원하는,내가 원하는…)
난 그냥 우리가 될 수 있기 때문에 더 많은 당신을 원하는 도움이 될 수 없습니다(ya)-조금
뭔가 이상한게...
변장(당신은 그것을 느낄?)
나야? 당신은 운명(내가 할)과 연인의 운명을 믿습니까?
그리고 지금은 궁금해. 내가 널 좋아하는 걸 알면
난 순수한 욕망의 주문을 받고 있으니까
당신을 사랑하고 싶지 않아...또는 안으로 들어갈 러쉬
(그러나)나는 그 길을 통제 할 수 없다…
날 행복하게 해줘
날 웃게 만들어
날 좀 미치게 만들어
당신은 나를 야생
그래서,어떻게 될 거 야? 너와 나? 그래 맞아 왜냐면
이 같은(당신):
날 행복하게 해줘
당신은 나를 미소(당신이 나를 웃게)
당신은 나를 조금 미치게 만든다(계속 나를 미치게 만든다... 미친)
당신은 나를 야생
너는 나를 너무 행복하게 만든다(그래서 아주 행복하다,아기)
당신은 나를 미소(나는 당신의 미소를 사랑)
당신은 나를 조금 미친(미친...)
당신은 나를 야생