Lorie — J'En Fais De Trop 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorie의 노래 "J'En Fais De Trop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trop terre-à-terre
C’est dur de plaire
J’ai rien à taire
Mais comment faire?
Trop cartésienne
Je fais des miennes
Comme on fais sienne
C’est pas la peine
Trop rationnelle
Me donne des ailes
C’est a la pelle
Tout s’emmêle
Suffisamment ou pas assez
Je ne suis pas un cadeau
J’en fais de trop
Trop terre à terre
C’est dur de plaire
J’ai rien à faire
Mais comment faire?
Trop cartésienne
Je fais des miennes
Comme on fais sienne
C’est pas la peine
Trop rationnelle
Me donne des ailes
C’est a la pelle
Tout s’emmêle
Suffisamment ou pas assez
Je ne suis pas un cadeau
J’en fais de trop
Trop ordonné
Tout bien dicté
J’ai décrété
Sans commander
Trop méthodique
Systématique
Quand ça nous pique
Nos tors nos tics
Trop cohérente
Vie adjacente
Phantasmes sur la tagente
Suffisamment ou pas assez
je ne suis pas un cadeau
J’en fais de trop
J’en fais de trop
(Merci à olivia pour cettes paroles)
가사 번역
너무 아래로 지구
그것은 제발 어렵다
난 입 다물고 있을 게 없어
하지만 어떻게 그것을 할까?
너무 직교
나는 내 것을 만들고있다
우리가 소유한 대로
그것은 가치가 없어
너무 합리적
날개 내놔.
삽이에요
모든 것이 얽힌 얻을
충분히 또는 충분히 아니다
난 선물이 아니야
나는 너무 많이하고있다
너무 아래로 지구
그것은 제발 어렵다
나는 할 일이 없다
하지만 어떻게 그것을 할까?
너무 직교
나는 내 것을 만들고있다
우리가 소유한 대로
그것은 가치가 없어
너무 합리적
날개 내놔.
삽이에요
모든 것이 얽힌 얻을
충분히 또는 충분히 아니다
난 선물이 아니야
나는 너무 많이하고있다
너무 깔끔한
모든 잘 지시
나는 법령으로
주문 없이
너무 체계적인
체계적인
그것이 우리를 찌를 때
우리의 tics
너무 일관된
인접한 생활
Tagente 의 환상
충분히 또는 충분히 아니다
난 선물이 아니야
나는 너무 많이하고있다
나는 너무 많이하고있다
(이 단어에 대한 올리비아 덕분에)