Lorie — Rester La Même 가사 및 번역

이 페이지에는 Lorie의 노래 "Rester La Même"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu dis, que le succs
Peut me faire perdre pied
Changer et d (c)railler
Mais regarde-moi
Sans me juger
Suis-moi tu verras
Je ne suis pas une diva
Les gens n’ont qu' parler
J' me laisserai pas pi (c)ger
Jamais manipuler
Tu peux toujours essayer
Sans vouloir t’effacer
Je n’ai jamais trich© J'avance sans pi (c)tiner
J’ai encore des choses prouver
J’me prends pas la tЄte je sais qu' j' suis pas la reine
Sache que je tiens surtout rester la mЄme
J' vais pas changer puisque c’est comme § a qu’on m’aime
Sois tranquille c’est s"r je resterai la mЄme
Tu dis que le succs
Parvient transformer
Mon ўme et mes pens (c)es
Ne crois pas tout § a !
Essaye de voir
Ce que je vis
(De) l’autre cґt© du miroir
Les gens n’ont qu' changer
Je suis hors de danger
Pas peur de d (c)river
Tu peux toujours essayer
Les gens peuvent bien penser
Que je n' sais plus rЄver
Que je suis trop blas (c)e
J’ai encore des choses prouver
C’est clair qu’elle est la mЄme
Mais avec la vie qu’elle mne
On pourrait s' demander si aussi jeune elle n’est pas blas (c)e
Plus sa notori (c)t©, plus tout son succs
Elle r (c)pond sur la scne et l’effort qu’elle y met
(Accro !) Les critiques, c’est comme partout; elles fusent
Mais rester v (c)ridique
C’est c' qu’on nous abuse
C’est pour ceux qui baillent qui sont mЄme de juger
Qui vont s"rement pas changer
Pour une poign (c)e de d (c)rang (c)s !
Quand tous nos moments de vie ou sur la scne
Dans mon coeur je sais qu' je suis rest (c)e la mЄme
Je n' veux surtout pas te causer de la peine
Fais-moi confiance je saurais rester la mЄme …
Na na na na na (…)
Na na na na na (…) Yeah
Na na na na na (…)
De toute fa§ on tu sais c’est partout pareil
T’as beau rester authentique
Ca siffle autant dans les oreilles
J’suis pas le roi, t’es pas la reine
les gens auront toujours dire
Alors on fait c’qu’on a faire sans s’pr (c)occuper des dires
Et mЄme si les choses (c)voluent on reste int (c)gre
Faut pas s’fier aux ragots car on est les mЄmes
On f’ra toujours le maximum
mЄme si les mauvaises langues d (c)ballent
On ne peut pas plaire tout le monde
et c’est c’qui fait qu’tout l’monde en parle.
Thanks to /* */

가사 번역

당신이 말하는,그 굴복
내가 발을 잃게 만들 수 있습니다
변경 및 d(c)모의
하지만 날 봐
나를 판단하지 않고
나를 따라 당신은 볼 수 있습니다
난 디바가 아니야
사람들은 그냥 이야기
나는 나 자신을 pi(C)ger 시키지 않을 것이다
절대 조작 안 함
당신은 항상 시도 할 수 있습니다
당신을 지우고 싶지 않고
나는 결코 속임수©i 가 pi(c)tiner 없이 발전하지 않았다
나는 아직도 증명할 것들이 있습니다
내가 여왕이 아니라는 거 알아
나는 특히 같은 숙박 할 것을 알고
나는 사람들이 나를 어떻게 사랑하는지 이후로 변하지 않을 것입니다
걱정마,내가 그대로 있을 테니까
당신은 성공을 말
변환 관리
나의 이모와 나의 펜(c)es
모든§믿지 마!
보려무나
내가 사는 것
(에서)거울의 다른 측
사람들은 단지 변화
난 위험하지 않아
D(C)강을 두려워하지 않음
당신은 항상 시도 할 수 있습니다
사람들은 잘 생각할 수 있습니다
더 이상 모르겠어요.
나는 너무 blas(c)e
나는 아직도 증명할 것들이 있습니다
이 그녀가 같은 것을 분명하다
하지만 그녀가 사는 삶
그녀가 너무 젊어서 blas(c)e 가 아닌지 궁금해 할 것입니다
더 그것의 악명 높은(c)t©의 그것의 성공 더
그것은 그것에 넣는 노력 및 scne 에 둔다
(중독!)비판은 어디에나 같이 입니다;그것은 융합합니다
그러나 숙박 V(c)라이디카
우린 학대받고 있어
심판을 하품하는 자들을 위한 것이다
누가 변하지 않을 것인가
주먹(c)D(C)계급(C)의 경우!
우리의 삶의 모든 순간 또는 scne 에 때
내 마음 속에서 나는 휴식(다)전자 같은 것을 알고있다
널 곤란하게 하고 싶지 않아
나도 그대로 있을 수 있어 …
나 나 나 (…)
나 나 나 나(... )네
나 나 나 (…)
어쨌든§당신은 모든 곳에서 같은 알고
당신은 정통 남아있을 수 있습니다
그것은 귀에 너무 많이 휘파람
난 왕이 아니야 넌 여왕이 아니야
사람들은 항상 말할 것이다
그래서 우리는 우리가 pr(C)이 말을 처리하지 않고 무엇을해야합니까
조선시 레조세스(c)voluent on reste int(c)gre
Est les mesmes 에 있는 Faut pas'fier aux lagots 차
F'ra toujours le max 에서
mЄme si les mauvaises langues d(c)ballent
Ne put pas plaire tut le monde 에
'키 펫'이란 뜻도 있어요
에 감사 /* */