Lorie — Si Tu Revenais 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorie의 노래 "Si Tu Revenais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu es parti loin dans ce monde
Je pense à toi chaque seconde
Quand l’amour s’en va On ne le comprend pas
Est-ce que c’est mieux comme çà
Des jours passés à t’attendre
Le coeur serré, je veux t’entendre
Un jour tu verras
On se retrouvera
Je ne t’oublierai jamais
Si seulement tu revenais
Je t’ouvrirais les bras
Et si seulement je pouvais
Entendre ta voix
Si seulement tu revenais
Il n’y aurait que toi et moi
Dans ce rêve
Dans ce rêve
A la recherche d’une chance
Le temps d’une dernière danse
Moi, je reste là
Je sais que tu me vois
Je te le crierai cent fois
Si seulement tu revenais
Me dire encore une fois
Je t’aime et je t’aimerai
Je ne peux vivre sans toi
Si seulement tu revenais
Ma voix te guidera
Et si seulement je pouvais
Te serrer dans mes bras
Si seulement tu revenais
Il n’y aurait que toi et moi
Dans ce rêve
Si seulement tu revenais
Si seulement tu revenais
Si seulement tu revenais
Il n’y aurait que toi et moi
Dans ce rêve
Dans ce rêve
가사 번역
넌 이 세상에 먼 길을 갔다
나는 매 초마다 당신을 생각
사랑이 가면 우리는 그것을 이해하지 못합니다
이 같은 더 나은가요
당신을 기다리는 일
심장 꽉,나는 당신을 듣고 싶어
어느 날 당신은 볼 수 있습니다
우리는 다시 만날 것입니다
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다
당신이 돌아오면
팔을 벌려줄게
그리고 만약 내가 할 수 있다면
당신의 음성을 들으십시오
당신이 돌아오면
너와 나만이 있을 거야
이 꿈에서
이 꿈에서
기회를 찾고
마지막 춤 한번 추자
나는 여기에 머물고있다
날 보는 거 알아
나는 그것을 백 번 소리 것입니다
당신이 돌아오면
다시 말해
나는 당신을 사랑하고 당신을 사랑합니다
너 없이는 살 수 없어
당신이 돌아오면
내 목소리가 당신을 안내 할 것입니다
그리고 만약 내가 할 수 있다면
내 품에 당신을 잡아
당신이 돌아오면
너와 나만이 있을 거야
이 꿈에서
당신이 돌아오면
당신이 돌아오면
당신이 돌아오면
너와 나만이 있을 거야
이 꿈에서
이 꿈에서