Lorie — Un Garçon 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorie의 노래 "Un Garçon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai attendu que tu décides
De parler, de parler, de parler,
Tu ne veux pas me voir souffrir
Mais tu gardes bien ton secret
Ce que j’ai vu Dans tes yeux, dans ses yeux, dans vos yeux
On l’a perdu
Tous les deux, tous les deux
Moi j’espérais des confidences
Je ne veux plus de ton silence
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes
1 garçon !
Comme si rien ne s'était passé
Tu souris, tu souris, tu souris
Aurais-tu peur de t’avouer
Le garçon que tu es vraiment
Comment choisir
Lui ou moi, lui ou moi, lui ou moi?
Sans nous détruire
Tous les trois, tous les trois
… 1 garçon !
… 1 garçon !
… 1 garçon !
T’aimes 1 garçon !
Moi j’espérais des confidences
Je ne veux plus de ton silence
Est-ce que je perdrais la raison?
Parce que t’aimes, parce que t’aimes, parce que t’aimes
1 garçon !
… 1 garçon !
… 1 garçon !
… 1 garçon !
… 1 garçon !
… 1 garçon !
T’aimes 1 garçon !
가사 번역
네가 결정하길 기다렸어
이야기,이야기,이야기,
내가 고통받는 걸 보고 싶지 않을 거야
하지만 당신은 당신의 비밀을 잘 유지합니다
내가 네 눈에서 본 것,그의 눈,네 눈에서
우리는 그를 잃었다.
둘 다,둘 다
나는 비밀을 알고 싶었다.
더 이상 네 침묵을 원하지 않아
나는 내 마음을 잃을 것인가?
왜냐하면 당신은 사랑하기 때문에 사랑하기 때문에 사랑하기 때문입니다
1 소년!
마치 아무 일도 없었던 것처럼
당신은 미소,당신은 미소,당신은 미소
자백하기가 두려운가?
당신이 정말로 소년
선택 방법
그 사람이나 나,그 사람이나 나,그 사람이나 나?
우리를 파괴하지 않고
모두 세,세
... 1 소년!
... 1 소년!
... 1 소년!
당신은 1 소년을 사랑 해요!
나는 비밀을 알고 싶었다.
더 이상 네 침묵을 원하지 않아
나는 내 마음을 잃을 것인가?
왜냐하면 당신은 사랑하기 때문에 사랑하기 때문에 사랑하기 때문입니다
1 소년!
... 1 소년!
... 1 소년!
... 1 소년!
... 1 소년!
... 1 소년!
당신은 1 소년을 사랑 해요!