Lorraine Feather — Where Are My Keys' 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorraine Feather의 노래 "Where Are My Keys'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’re not up on the dresser;
I’ve looked and they’re not underneath
The bed or in the laundry.
Pardon me while I go outa my head.
They’re not in any pocket;
Thank God I didn’t lock 'em in the car,
But I’m so late now,
And I’d appreciate your help
If you might have any clue
To where they are.
Where are my keys?
Where are my keys?
I’d give anything if I could find my…
They’re not out in the garden,
Or hidden in a pile of magazines,
Or in the dish rack.
Must be something else they’d be in between,
Be in between.
They’re not up on the key hook,
Where you have told me time and time again
I ought to put them
When I walk in the door.
Oh just get off it!
I suppose you never lose anything yourself.
Where are my keys?
Where are my keys?
I’d give anything if I could find my…
Listen, would you tell her
I won’t be there right on time?
Sorry, I’m afraid that
I won’t be there right on time.
Listen, could we possibly
Make it another day?
Sorry, would you tell her
I’m usually not this way?
Wait — wait a minute — okay,
I thought I had them in my
Coat last night, or were you driving?
That’s right, you were.
Gotta figure out what I did,
Get a picture in my head
Of how I flung them away.
Boy, this has screwed up my day.
I know: I’ll use the extra set I made!
Or did I? Or did I? Or did I?
Where are my stupid keys?
I’ll go through the house just one more time…
They’re not up on the dresser;
I’ve looked and they’re not underneath
The bed or in the laundry.
Pardon me while I go out of my head,
While I go out of my head.
They’re not in any pocket;
Thank God I didn’t lock 'em in the car,
But I’m so late now,
And I’d appreciate your help
If you might have any clue
To where they are.
Where are my keys?
Come on, come on, come on,
Where are my keys?
I’d give anything if I could find my keys.
I’m asking anyone to help me please
To fi-yi-yi-yind my keys.
They’re not up on the key hook,
They’re not out in the garden,
They’re not up on the dresser.
Come on, come on, come on, come on, come on
가사 번역
옷장 위에 없어;
나는 보았다 그리고 그들은 아래에 아니에요
침대나 세탁실
내가 외출 할 때 실례.
그들은 어떤 주머니에 아니에요;
차에 가두지 않아서 다행이야,
하지만 지금은 너무 늦었어요,
그리고 나는 당신의 도움에 감사하겠습니다
당신은 어떤 단서가있을 수 있습니다 경우
그들이 있는 곳으로
내 열쇠 어딨어?
내 열쇠 어딨어?
나는 내 것을 찾을 수 있다면 무엇이든 줄 것이다…
그들은 정원에 있지 않습니다,
또는 잡지의 더미에 숨겨진,
또는 접시 선반에.
그들 사이에 뭔가 다른 것이 있어야합니다,
그 사이에 있어
키 후크에는 없어,
당신이 나에게 시간과 시간을 다시 말한 곳
나는 그들을 넣어해야한다
내가 문안으로 들어가면
오,그냥 떨어져!
난 당신이 아무것도 자신을 잃지 않을 것 같아요.
내 열쇠 어딨어?
내 열쇠 어딨어?
나는 내 것을 찾을 수 있다면 무엇이든 줄 것이다…
들어봐요,그녀에게 말해줄래요?
제 시간에 못가요?
죄송합니다,나는 두려워
제 시간에 도착하지 않을게요
저기,우리 혹시
다른 날인가?
죄송합니다,그녀에게 말해주시겠습니까
나는 보통이 방법이 아니에요?
잠깐-잠깐-괜찮아,
나는 내 안에 그들을 가지고 있다고 생각했다.
어젯밤에 코트 입었어?아님 운전했어?
그래,그랬지
내가 뭘 했는지 알아봐야겠어,
내 머리에 사진 찍기
내가 그들을 어떻게 버렸는지의.
내 하루가 망쳤어
알아:내가 만든 추가 세트를 사용합니다!
아니면 내가? 아니면 내가? 아니면 내가?
내 바보 같은 키는 어디에 있습니까?
한 번만 더 집안을 살펴볼게요…
옷장 위에 없어;
나는 보았다 그리고 그들은 아래에 아니에요
침대나 세탁실
내가 머리에서 벗어나는 동안 실례,
내 머리에서 나가는 동안.
그들은 어떤 주머니에 아니에요;
차에 가두지 않아서 다행이야,
하지만 지금은 너무 늦었어요,
그리고 나는 당신의 도움에 감사하겠습니다
당신은 어떤 단서가있을 수 있습니다 경우
그들이 있는 곳으로
내 열쇠 어딨어?
어서,어서,어서,
내 열쇠 어딨어?
내 열쇠를 찾을 수 있다면 뭐든 해줄 거야
나는 나를 도와주세요 사람을 부탁 해요
내 열쇠 이리 내놔
키 후크에는 없어,
그들은 정원에 있지 않습니다,
드레서 위에 없어
어서,어서,어서,어서,어서