Lorrie Morgan — Heart Over Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorrie Morgan의 노래 "Heart Over Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he walked into the room with his love de jour
She was a pony-tailed porcelain doll
She was draped on his arm like a fine mink fur
She was at his beck and call
I couldn’t hear a word he said
But I’ve heard it all before
And like a rusty hinge on an eerie night
When you slowly close the door
He sent chills up and down, up and down my spine
He does it to me every time
It’s just a case of heart over mind
And still, somehow, he gets to me Well I ain’t deaf, and I ain’t dumb or blind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
Well, he walked into my life full of savior faire
Oh, the things he could say with a smile
And I fell in love on the spot, right there
Good Lord, that man had style
Now I know better then to take him back
But I’ll take a second look
'Cos I still get weak when he walks my way
'Cos he sure did a body good
He sent chills up and down, up and down my spine
He does it to me every time
It’s just a case of heart over mind
And still, somehow, he gets to me Well I ain’t deaf, and I ain’t dumb or blind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
I’ve come to my senses
He ain’t right for me (He ain’t right for me)
But he gets through my defenses
It’s hard to believe
He sent chills up and down, up and down my spine
He does it to me every time
It’s just a case of heart over mind
And still, somehow, he gets to me Well I ain’t deaf, and I ain’t dumb or blind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
It’s just an elementary, simple case of heart over mind
Heart over mind
Heart over mind
I know it’s only heart over mind
Heart over mind
I know it’s only heart over mind
가사 번역
그럼 그는 자신의 사랑 드 주르와 함께 방에 걸어
그녀는 조랑말 꼬리 도자기 인형이었다
그녀는 좋은 밍크 모피 같은 그의 팔에 드리 워졌다
그녀는 그녀의 손짓과 전화를했다
나는 그가 말한 단어를 들을 수 없었다
그러나 나는 전에 모든 것을 들었습니다
그리고 섬뜩한 밤에 녹슨 경첩 등을들 수있다
당신이 천천히 문을 닫을 때
위아래로 오한을 보내고 내 척추를 위아래로 보냈어
그는 나에게 그것을 할 때마다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 경우입니다
그리고 아직도,어떻게 든,그는 나에게 잘 도착 나는 귀머거리하지 않습니다,나는 바보 또는 장님이 아니다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 초등학교,간단한 경우입니다
글쎄,그는 구세주 시키 가득 내 삶에 걸어
오,그가 미소를 지으며 말할 수 있는 것들
그리고 나는 그 자리에서 사랑에 빠졌다,바로 거기
맙소사,그 남자는 스타일이 있었어
이제 나는 그를 다시 데리고 더 나은 다음 알고있다
그러나 나는 두 번째 살펴 보겠습니다
'그가 내 길을 걸을 때 나는 아직도 약하다
'그는 확실히 몸을 잘 했기 때문에'
위아래로 오한을 보내고 내 척추를 위아래로 보냈어
그는 나에게 그것을 할 때마다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 경우입니다
그리고 아직도,어떻게 든,그는 나에게 잘 도착 나는 귀머거리하지 않습니다,나는 바보 또는 장님이 아니다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 초등학교,간단한 경우입니다
정신차렸어
그는 나를 위해 옳지 않다(그는 나를 위해 옳지 않다)
그러나 그는 내 방어를 통해 얻을
믿기 어렵네요
위아래로 오한을 보내고 내 척추를 위아래로 보냈어
그는 나에게 그것을 할 때마다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 경우입니다
그리고 아직도,어떻게 든,그는 나에게 잘 도착 나는 귀머거리하지 않습니다,나는 바보 또는 장님이 아니다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 초등학교,간단한 경우입니다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 초등학교,간단한 경우입니다
그것은 마음을 통해 마음의 단지 초등학교,간단한 경우입니다
마음을 통해 마음
마음을 통해 마음
나는 그것이 마음을 통해 단지 마음입니다 알고
마음을 통해 마음
나는 그것이 마음을 통해 단지 마음입니다 알고