Lorrie Morgan — In A Perfect World 가사 및 번역
이 페이지에는 Lorrie Morgan의 노래 "In A Perfect World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wouldn’t know what to say
I wouldn’t know what to do If you came back from Heaven
And I could look at you
Would I fumble for the words
Would I be a little shy
Would I bust right out with laughter
Or break right down and cry
Oh, if you came back from Heaven
Would it be like it was then
Could we just pick up where we left off
And try it all again
Oh, if you came back from Heaven
It would freeze me in my tracks
And I hope God knows, if He let you go
I’d never send you back
Do your kisses feel the same
Do you still have the same touch
And will you whisper softly
'Cause you’ve missed me so much
Have you heard all my prayers
When I laid down at night
And did you feel my body
When I held your pillow tight
Oh, if you came back from Heaven
Would it be like it was then
Could we just pick up where we left off
And try it all again
Oh, if you came back from Heaven
It would freeze me in my tracks
And I hope God knows, if He let you go
I’d never send you back
And if, God forbid,
You leave this earth
Again while I sleep
I hope He knows, if you go You’ll be bringing me Oh, if you came back from Heaven
Would it be like it was then
Could we just pick up where we left off
And try it all again
Oh, if you came back from Heaven
It would freeze me in my tracks
And I hope God knows, if He let you go
I’d never send you back
I hope God knows, if He let you go
I’d never send you back
가사 번역
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
네가 천국에서 돌아오면 어떡할지 모르겠다
그리고 널 볼 수 있어
나는 단어를 펌블 것
나는 조금 부끄러워 할 것인가
나는 웃음으로 바로 밖으로 흉상 것인가
아니면 바로 무너 뜨고 울거나
당신이 천국에서 온 경우 오,
그 때처럼 될 것인가
우리가 어디를 떠났는지 데리러 갈 수 있을까요
그리고 다시 모든 것을 시도하십시오
당신이 천국에서 온 경우 오,
그것은 내 트랙에서 나를 동결 것
그리고 나는 그가 당신을 놓으면 하나님이 알고 있기를 바랍니다
난 절대 널 돌려보내지 않을거야
당신의 키스는 같은 느낌 마십시오
당신은 여전히 같은 터치 이 있습니까
그리고 당신은 부드럽게 속삭 일 것입니다
날 너무 보고 싶어서
내 기도를 들어주셨나?
밤에 누워서
내 몸을 느꼈어?
내가 네 베개를 꽉 쥐었을 때
당신이 천국에서 온 경우 오,
그 때처럼 될 것인가
우리가 어디를 떠났는지 데리러 갈 수 있을까요
그리고 다시 모든 것을 시도하십시오
당신이 천국에서 온 경우 오,
그것은 내 트랙에서 나를 동결 것
그리고 나는 그가 당신을 놓으면 하나님이 알고 있기를 바랍니다
난 절대 널 돌려보내지 않을거야
그리고 만약,하나님은 금지,
이 땅을 떠나
다시 나는 자는 동안
나는 그가 알고 희망,당신이가는 경우에 당신은 당신이 하늘에서 온 경우 오,저를 데려 올 것이다
그 때처럼 될 것인가
우리가 어디를 떠났는지 데리러 갈 수 있을까요
그리고 다시 모든 것을 시도하십시오
당신이 천국에서 온 경우 오,
그것은 내 트랙에서 나를 동결 것
그리고 나는 그가 당신을 놓으면 하나님이 알고 있기를 바랍니다
난 절대 널 돌려보내지 않을거야
나는 그가 당신을 놓으면 하나님이 알고 있기를 바랍니다
난 절대 널 돌려보내지 않을거야