Los Bunkers — Nada Nuevo Bajo El Sol 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Bunkers의 노래 "Nada Nuevo Bajo El Sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Minutos antes de que den las 3
Igual que ayer y antes de ayer
Sigo mirando al techo una y otra vez
Como si no tuviera nada mas que hacer
Yo nunca me senti tan tonto
Al menos nunca como tu No quiero levantar sospechas sobre mi Espero que no tengas nada que decir
Lo intento todo para ser
Mejor de lo que fui
De lo que fui hasta ayer
No hay nada nuevo bajo el Ni escombros de un amor
Que pueda recoger no tengo nada que esconder
Algunos ya no saben que es amar
Se portan bien cuando las tratan mal
Se miran al espejo todo el tiempo para ver
Las marcas que quedaron presas en su piel
Lo intento todo para ser
Mejor de lo que fui
De lo que fui hasta ayer
No hay nada nuevo bajo el sol
Ni escombros de un amor
Que pueda recoger no tengo nada que esconder
No tengo nada que esconder
Si fuera mas demente
Un poco mas valiente
No bastaria con dejarlo todo asi
Rebobinar las horas
No es lo que mas me importa
Yo solo cuento con que estes aqui
Lo intento todo…
가사 번역
3 시 30 분 전
어제나 어제나 똑같아
천장을 계속 보고 있어요
내가 할 일이 없는 것처럼
나는 결코 그렇게 바보 같은 느낌이 들지 않았다
적어도 당신을 좋아하지 않아 나는 나에 대한 의심을 제기하고 싶지 않아 난 당신이 말할 게 없어 희망
나는 모든 것을 할 시도
나보다 더
어제까지만 해도
사랑의 파편 아래 새로운 것은 없다
내가 선택할 수 있는 나는 아무것도 숨길
일부는 더 이상 사랑이 무엇인지 알 수 없습니다
그들은 그들을 나쁘게 대우 할 때 잘 행동합니다
그들은 거울을 보는 모든 시간
피부에 붙어 있던 자국들
나는 모든 것을 할 시도
나보다 더
어제까지만 해도
태양 아래 새로운 것은 없다
사랑의 파편도
내가 선택할 수 있는 나는 아무것도 숨길
난 숨길 게 없어
내가 더 미친 경우
조금 용감
이 모든 걸 이렇게 남겨두기엔 충분하지 않아
시간을 되감기
나한테 가장 중요한 건 그게 아니야
네가 여기 있길 바랄 뿐이야
나는 모든 것을 시도…