Los Burros — Disneylandia 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Burros의 노래 "Disneylandia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sí, siempre decías: «quédate»
Y al final, tú volviste a la calle
Cuero negro y ganas de beber
Sin saber en qué barrio quedarte
Disneylandia, no existe ya para ti
No hay dinero, no, no saliste nunca de aquí
Siempre igual, siempre estás igual
Siempre igual, siempre estás igual
Vueltas en la cama sin parar
No está mal, sólo duermo más ancho
Nadie viene nunca, ¿dónde están?
No han llamado más, no me echarán de menos
Siempre quise largarme no estar aquí
Tú decías, sí: «Por mí vete, déjame en paz! ¡déjame! ¡Vete de una vez!
¡déjame!»
Yo rompia el tiempo sin saber
Ni qué hacer, ni a qué carta quedarme
¡Dios! La de problemas que me da
Pero no está mal, si tú te vas me muero
Me decías, por la noche a dónde iré…
Cuando vuelvas, sí, cuando vuelvas te mataré
¿Dónde estás, dónde puede estar?
¿Dónde estás, dónde puede estar?
¿Dónde estás?

가사 번역

그래,넌 항상"여기 있어"라고 했지»
그리고 결국,당신은 다시 거리에 갔다
블랙 가죽/마시고 싶다
어떤 이웃에 머물지 모르고
디즈니 랜드,그것은 더 이상 당신을 위해 존재하지 않습니다
돈도없고,아니,당신은 여기에 도착하지 않았다.
항상 같은,항상 같은
항상 같은,항상 같은
회전 침대 논스톱
나쁜,난 그냥 넓은 잠을
아무도 안 와요,어디 있죠?
그들은 더 이상 전화하지 않았고,그들은 나를 놓치지 않을 것입니다
난 항상 여기서 나가고 싶었어
당신은 예 말했다:"나를 위해 이동,날 내버려! 날 놔줘! 여기서 나가!
날 놔줘!»
나는 모르고 시간을 깨고 있었다
할 일이나 숙박 할 편지 둘 다 없습니다
맙소사! 그가 나에게 주는 문제
하지만 나쁘진 않아,네가 가면 난 죽을 거야
밤에 내가 가는 곳에…
네가 돌아왔을 때,그래,돌아왔을 때 난 널 죽일 거야
어디 있어요,어디 있을 수 있죠?
어디 있어요,어디 있을 수 있죠?
어디야?