Los Burros — Hazme Sufrir 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Burros의 노래 "Hazme Sufrir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No intentes complacerme, hazme sufrir
Pégame puñetazos en la nariz
Nooo, caricias dulcísimas nooo
Besos escuálidos nooo, lo que quiero es que me hagas sufrir
Nooo intentes convencerme para bailar
Prefiero estar aburrido y dormitar
Nooo, veladas fantásticas
Nooo, bailes frenéticos
Nooo, lo que quiero es ser infeliz
Rómpeme con un martillo algunos dedos de los pies
Vamos a un sitio tranquilo y arráncame la piel
Hace años que no río eso está bien ¡Ja Ja Ja!
Imbéciles les hablo en serio. ¡Nosotros también!
Nooo, veladas fantásticas
Nooo, risas histéricas
Nooo, lo que quiero es que me hagas sufrir
¡Ay, ay, ay! ¡Ay, ay, ay!
Rómpeme los huesos y arrójame por la ventana, tana, tana…
Párteme la cara en mil pedazos, te lo pido por favor
No intentes complacerme, hazme sufrir pégame puñetazos en la cerviz…
Nooo, caricias dulcísimas nooo
Besos escuálidos nooo, lo que quiero es queme hagas sufrir
Rómpeme con un martillo algunos dedos de los pies
Vamos a un sitio tranquilo y arráncame la piel

가사 번역

날 기쁘게 하지 말고 고통스럽게 만들지마
내 코를 때려
누오,달콤한 누오 애무
누오,내가 원하는 것은 나를 고통스럽게 만드는 것입니다
누오는 나에게 춤을 설득하려고 노력한다
나는 오히려 지루하고 잠을 것입니다
누오,환상적인 저녁
누오,광란적인 춤
누오,내가 원하는 것은 불행하다
발가락을 망치로 부러뜨려요
조용한 곳으로 가서 내 피부를 찢어 버리자.
몇 년 동안 웃지 않았어요 괜찮아.괜찮아. 하 하 하!
난 네놈들에 대해 진지해 우리도요!
누오,환상적인 저녁
누오,히스테리 웃음
누오,내가 원하는 것은 나를 고통스럽게 만드는 것입니다
오,오,오! 오,오,오!
내 뼈를 부러뜨리고 창밖으로 던져줘,타나,타나…
내 얼굴을 천 조각으로 부러뜨리면,제발 부탁해.
날 기쁘게 하지 마 고통스럽게 목에 주먹을 날리게만 해…
누오,달콤한 누오 애무
누오,내가 원하는 것은 화상을 입게 만든다
발가락을 망치로 부러뜨려요
조용한 곳으로 가서 내 피부를 찢어 버리자.