Los Burros — No Puedo Más 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Burros의 노래 "No Puedo Más"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A veces me pregunto cuánto tiempo
Podré seguir sufriendo esta humillación
Siempre estoy escalando tu ventana
Debe haber otra entrada en tu habitación
Me acerco sigiloso hasta tu casa
Me escondo en las esquinas, cada noche igual
Y cuando tus amigas me preguntan
Les digo siempre a gritos que no puedo más
Dices que lo sientes de corazón, pero que tiene que ser así
Que cuando cruzo por tu ventana, sientes una emoción singular
Pero para mí es tan desagradable no creas que me gusta escalar
Y mientras espero que esto se arregle, no pararé nunca de gritar
¡Eh! ¡Eh, Eh! ¡No puedo más!
¡Eh! ¡Eh, Eh! ¡No puedo más!
No pue-puedo más, por una vez quiero entrar
Por la puerta como un hombre normal
No pue-puedo más, por una vez quiero entrar
Por la puerta como un hombre normal
A veces me pregunto cuánto tiempo
Podré seguir sufriendo esta humillación
Siempre estoy escalando tu ventana
Debe haber otra entrada en tu habitación
Me acerco sigiloso hasta tu puerta
Me escondo en las esquinas, cada noche igual
Y cuando el vecindario se alborota les digo siempre a gritos que no puedo más
¡Eh! ¡Eh, Eh! ¡No puedo más!
¡Eh! ¡Eh, Eh! ¡No puedo más!
No pue-puedo más, por una vez quiero entrar
Por la puerta como un hombre normal
No pue-puedo más, por una vez quiero entrar
Por la puerta como un hombre normal…
가사 번역
때때로 나는 얼마나 오래 궁금해
이 굴욕을 계속 겪을 수 있어요
나는 항상 당신의 창을 등반하고있다
네 방에 다른 입구가 있을거야
당신 집에 몰래 다가가서
나는 매일 밤 같은 모서리에 숨 깁니다
그리고 당신의 친구가 나에게 물을 때
나는 항상 그들에게 더 이상 할 수 없다고 말한다
마음에서 느꼈다고 말하지만 이렇게 해야 해
내가 너의 창을 통해 걸을 때,너는 유일한 감정을 느낀다
하지만 나를 위해 내가 등반을 좋아하지 않는다고 너무 불쾌합니다
이 일이 잘되기를 기다리는 동안 나는 비명을 멈추지 않을 것입니다
이봐! 이봐,이봐! 더는 못 참겠어!
이봐! 이봐,이봐! 더는 못 참겠어!
더 이상 못하겠어요 일단 들어오고 싶거든요
평범한 사람처럼
더 이상 못하겠어요 일단 들어오고 싶거든요
평범한 사람처럼
때때로 나는 얼마나 오래 궁금해
이 굴욕을 계속 겪을 수 있어요
나는 항상 당신의 창을 등반하고있다
네 방에 다른 입구가 있을거야
나는 당신의 문에 몰래
나는 매일 밤 같은 모서리에 숨 깁니다
그리고 이웃이 위아래로 오면,나는 항상 그들에게 소리 지르고,나는 더 이상 할 수 없다.
이봐! 이봐,이봐! 더는 못 참겠어!
이봐! 이봐,이봐! 더는 못 참겠어!
더 이상 못하겠어요 일단 들어오고 싶거든요
평범한 사람처럼
더 이상 못하겠어요 일단 들어오고 싶거든요
평범한 사람처럼…