Los Caminantes — Dime Si Me Quieres 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Caminantes의 노래 "Dime Si Me Quieres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quiero que me digas si me quieres
Quiero que me digas la verdad
Ya nunca me demuestres tu cariño
Quiero que me des felicidad
Quiero que me digas el motivo
Por el cual ya no me das amor
Yo pienso que la gente te ha contado
Que algun dia yo te he de abandonar
Yo nunca he dejado de quererte
Ni nunca te he pensado abandonar
Quiero que vivamos muy felices
Y asi nunca nos podremos separar
Si quieres que me vaya de tu lado
Yo pienso que te vas a arrepentir
Porque llevas en tu sangre mis amores los que siempre
Yo entregaba para ti.
Yo nunca he dejado de quererte
Ni nunca te he pensado abandonar
Quiero que vivamos muy felices
Y asi nunca nos podremos separar
Si quieres que me vaya de tu lado
Yo pienso que te vas a arrepentir
Porque llevas en tu sangre mis amores
Los que siempre yo entregaba para ti.

가사 번역

네가 날 사랑하는지 말해줬으면 좋겠어
진실을 말해줬으면 해
다신 네 사랑을 보여주지 마
나는 당신이 나에게 행복을 주고 싶어
이유를 말해주세요
넌 더 이상 날 사랑하지 않아
나는 사람들이 당신을 말한 것 같아요
언젠가 내가 널 버릴거야
널 사랑하는 걸 멈추지 않았어
널 버릴 생각은 없었어
나는 우리가 매우 행복 살고 싶어
그래서 우리는 결코 나눌 수 없습니다
내가 당신 편에 서길 원한다면
나는 당신이 그것을 후회할 것이라고 생각한다
왜냐하면 당신은 당신의 피를 가지고 다니기 때문에 나는 항상 그것을 사랑합니다
당신을 위해 배달했어요
널 사랑하는 걸 멈추지 않았어
널 버릴 생각은 없었어
나는 우리가 매우 행복 살고 싶어
그래서 우리는 결코 나눌 수 없습니다
내가 당신 편에 서길 원한다면
나는 당신이 그것을 후회할 것이라고 생각한다
왜냐면 넌 네 피를 가지고 다니니까 내 사랑
내가 항상 당신을 위해 배달 것들.