Los Chalchaleros — Angelica 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Chalchaleros의 노래 "Angelica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Angélica
Cuando te nombro
Me vuelven a la memoria
Un valle, pálida luna en la noche de abril
Y aquel pueblito de Córdoba
Si un águila fue tu cariño
Paloma mi pobre alma
Temblando mi corazón en sus garras sangró
Y no le tuviste lástima
No olvidaré cuando en tu Córdoba te ví
Y tu clavel bajo los árboles robé
Mis brazos fueron tu nido, tu velo, la luz de la luna entre los álamos
Tus párpados si por instantes
Te vuelven los ojos mansos
Recuerdan
Cuando en el cielo de pronto se vé
Que nace y muere un relámpago
Las sábanas que sobre el suelo
Se tienden cuando la escarcha
No es blanca
Como la límpida flor de tu piel
Ni fría como tus lágrimas
No olvidaré cuando en tu Córdoba te ví
Y tu clavel bajo los árboles robé
Mis brazos fueron tu nido, tu velo, la luz de la luna entre los álamos
가사 번역
안젤리카
내가 이름 지을 때
그들은 내 기억으로 돌아 왔습니다
4 월 밤에 계곡,창백한 달
그리고 코르도바의 작은 마을
독수리가 네 사랑이었다면
내 가난한 영혼을 비둘기
그의 발톱에 내 마음을 떨고 피를 흘리다
그리고 당신은 그를 불쌍하게 생각하지 않았다
나는 당신의 코르도바에서 당신을 보았을 때 잊지 않을 것입니다
내가 훔쳤던 나무 밑의 카네이션
내 팔은 네 둥지 베일 포플라들 사이에서 달빛이었어
당신의 눈꺼풀 만약에 잠시 동안
당신의 눈은 온유 해집니다
기억
하늘에서 갑자기
번개가 태어나 죽어
바닥에 있는 시트
그들은 때 서리 경향이 있습니다
백인이 아냐
당신의 피부의 명확한 꽃 같이
눈물만큼 춥지 않아
나는 당신의 코르도바에서 당신을 보았을 때 잊지 않을 것입니다
내가 훔쳤던 나무 밑의 카네이션
내 팔은 네 둥지 베일 포플라들 사이에서 달빛이었어