Los Chunguitos — Amor De Segunda Mano 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Chunguitos의 노래 "Amor De Segunda Mano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me busques ni me llames
Que no quiero ná contigo
Deja de rondar mi calle
Porque para ti no existo
Gira niña tu cabeza
Vete por dónde has venido
Porque para ti no hay sitio
Dentro del corazón mío
Te fuiste con otro, y ahora te pesa
Hoy quieres de nuevo, hoy quieres de nuevo
Que te abra mis puertas
Amor de segunda mano no quiero yo
Manchado por una ciega falsa pasión
Amor de segunda mano vete de mí
Que ya no puedo jamás confiar en tí
(BIS)
En mi pensamiento hay otra
Que tu puesto ha ocupado
Ya mi mundo es otro mundo
Y tu historia del pasado
Gira niña tu cabeza
Vete por dónde has venido
Porque para ti no hay sitio
Dentro del corazón mío
No quiero tus besos
Que ya no me fío
Porque me engañaron
Porque me engañaron
Cuando fueron míos
Amor de segunda mano no quiero yo
Manchado por una ciega falsa pasión
Amor de segunda mano vete de mí
Que ya no puedo jamás confiar en tí
(BIS)
가사 번역
날 찾거나 부르지마
당신과 함께 있고 싶지 않다고
내 거리 산책 중지
왜냐면 난 당신에겐 존재하지 않으니까
머리를 돌려
네가 온 곳으로 가
널 위한 공간이 없기 때문에
내 마음 속에
당신은 다른 사람과 함께 떠났고,지금은 당신에 무게
오늘 너는 다시 원한다,오늘 너는 다시 원한다
문 좀 열어봐도 될까요?
중고 사랑은 나를 원하지 않는다
블라인드 거짓 열정에 의해 얼룩진
중고 사랑 나에게서 멀리 얻을
더 이상 널 믿을 수 없다고
(비스)
내 생각에 또 다른
당신의 입장이
내 세계는 또 다른 세계입니다
그리고 당신의 과거 역사
머리를 돌려
네가 온 곳으로 가
널 위한 공간이 없기 때문에
내 마음 속에
키스하고 싶지 않아
내가 더 이상 신뢰하지
바람펴서 그래
바람펴서 그래
그들이 내 것이었을 때
중고 사랑은 나를 원하지 않는다
블라인드 거짓 열정에 의해 얼룩진
중고 사랑 나에게서 멀리 얻을
더 이상 널 믿을 수 없다고
(비스)