Los Chunguitos — El amor se escapa 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Chunguitos의 노래 "El amor se escapa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se escapa el amor se escapa
corre el perro joven y el viejo se cansa
y huyen, de los collares, el abandonado
lo buscan por los rincones
Cuando se canse de recorrer
las sucias callejuelas, y junto al amo
quiera volver, aquel hogar no le abrirá su puerta
y se ríe, así, se burlan de ti Se ríe, no entienden que llore
no sabe que el tiempo se encargara
también de sus errores
Y llora porque ahora está solo
eres perro viejo y ahora el joven ahora ya es otro
Cuando se canse de recorrer
las sucias callejuelas, y junto al amo
quiera volver, aquel hogar no le abrirá su puerta
y se ríe, así, se burlan de ti (Bis)
Se cansa el perro se cansa
corre el perro joven y el viejo, no alcanza
se escapa el amor se escapa
corre el perro viejo y el amor
se escapaaaa.
(Gracias a Adrián Diz por esta letra)
가사 번역
사랑 탈출
이 젊 개 실행 고 이 오 남자 을 얻 피곤
그리고 그들은 도망,목걸이에서,버려진
코너에서 찾고 있어
당신이 여행의 피로하게 할 때
더러운 골목길,그리고 마스터 옆
돌아가고 싶,그 집은 그것의 문을 열지 않을 것입니다
그는 웃는다,그래서,그들은 당신의 재미 그는 웃음,그들은 당신을 이해하지 않 울
그는 그 시간이 돌볼 것이라는 것을 모른다
또한 그의 실수
이젠 혼자니까 울기도 해
당신은 늙은 개이고 이제 젊은 남자는 이제 또 다른입니다
당신이 여행의 피로하게 할 때
더러운 골목길,그리고 마스터 옆
돌아가고 싶,그 집은 그것의 문을 열지 않을 것입니다
그리고 당신은 웃음,그래서,그들은 당신의 재미를(비스)
피곤 가져옵니다 개는 피곤 가져옵니다
젊은 개를 실행 하 고 오래 된,충분 한
사랑 탈출
오래 된 개를 실행 하 고 사랑
도망치고 있어
(이 편지에 대한 아드리안 디즈 덕분에)