Los De Adentro — Dime 가사 및 번역

이 페이지에는 Los De Adentro의 노래 "Dime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dime, cuando volveras
Dime, cuantas veces mas
La tristeza es la mas fuerte
Q el dolor y la verdad
Miras, con tanto dolor
Hablas, y todo cambia de color
Siempre supe la mentira, y tropeze
Siempre supe la mentira
Y se, que aunque digas que me quieres mas
Y aunque calles lo que quieras el que esta mal soy yo
Y se porque se, que la vida no es una cancion
Y que el tiempo nunca espera y el unico que espera soy yo
La inocencia estaba clara
Y la verdad no habia mas nada que pudiera hacer
Cuando el cielo se dilata
Puedes escuchar la musica, la musica
Siempre supe la mentira
Y creo que esto era inevitable
Siempre supe la mentira, mentira mentira mentira
Y se, que aunque digas que me quieres mas
Y aunque calles lo que quieras el que esta mal soy yo
Y se porque se, que la vida no es una cancion
Y que el tiempo nunca espera y el unico que espera soy yo
Estoy harto de ser yo
Porque tu mientes y dices que siempre me faltan palabras
Si como te miro y secas conmigo
Me quedo esperando y nunca me dices nada
Y se, que aunque digas que me quieres mas
Y aunque calles lo que quieras el que esta mal soy yo
Y se porque se, que la vida no es una cancion
Y que el tiempo nunca espera y el unico que espera soy yo
Dime, con o sin dolor…

가사 번역

언제 돌아오실 거죠?
얼마나 더 많은 시간을 말해
슬픔은 가장 강하다
Q 고통과 진실
너무 고통스러워 보여
당신은 이야기,모든 색상을 변경
나는 항상 거짓말을 알고,트로피즈
나는 항상 거짓말을 알고 있었다.
그리고 난 알아,당신이 말하는 경우에도 당신은 더 많은 날 사랑
그리고 네가 원하는 걸 입다물어도,그건 내가 잘못한거야.
그 삶은 노래가 아니야
그리고 그 시간은 결코 기다리지 않으며 오직 기다리는 것은 나뿐입니다
무죄는 분명했다
그리고 진실은 내가 할 수있는 다른 아무것도 없었다
하늘이 확장될 때
당신은 음악,음악을 들을 수 있습니다
나는 항상 거짓말을 알고 있었다.
그리고 나는 이것이 불가피하다고 생각한다
나는 항상 거짓말을 알고 거짓말 거짓말 거짓말
그리고 난 알아,당신이 말하는 경우에도 당신은 더 많은 날 사랑
그리고 네가 원하는 걸 입다물어도,그건 내가 잘못한거야.
그 삶은 노래가 아니야
그리고 그 시간은 결코 기다리지 않으며 오직 기다리는 것은 나뿐입니다
난 이제 지겨워
왜냐하면 당신은 거짓말을 하고 난 항상 말이 부족하다고 하니까
내가 널 보면
난 계속 기다리는데 넌 나한테 아무 말도 안 해
그리고 난 알아,당신이 말하는 경우에도 당신은 더 많은 날 사랑
그리고 네가 원하는 걸 입다물어도,그건 내가 잘못한거야.
그 삶은 노래가 아니야
그리고 그 시간은 결코 기다리지 않으며 오직 기다리는 것은 나뿐입니다
고통 유무에 관계없이,말해…