Los Delinquentes — Medicina Y Mucho Ruido 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Delinquentes의 노래 "Medicina Y Mucho Ruido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gente aburrida que busca tranquilidad
Os presento el carromato de los bichos peleones
Que no paran de cantar por aquí por allá
Vecino de la calle aunque llames a los monos
No nos vamos a marchar
Porque el silencio que buscas se encuentra dentro del agua
Aquí ná mas que se vende jaleo fuera de la charca
Tocando tambores enchufando la guitarra
Si todo sale mal un cantecito se le canta
¡ayyyyyyyyy! (llega la secreta con un peta entre los dientes)
Se para en la esquina con la cara como una papa
Enfrente de comisaria los ladrones se le escapan
Síguele dando fuerte, tu no pares, al tambor
Y esto, chiquillo, no tiene control
Grandes concentraciones de ruido salvaje
Canciones que rompen el aire
Marcando tu ritmo
Vive la arquitectura del aire en la calle
Mi medicina te lleva pa’lante
¡y salta conmigo!
Y la vecina gruñona no para de rajar:
«fuera locos de mi barrio que te tiro la maceta
Y mi marío va a bajar»
Me lo creí todo es verdad
Y su hombre peleón
Se subió al carromato todo loco por cantar
Juan-juan, juan-juan
Y es que este carromato
Está cargado de animales
Aquí ná mas que se escucha
Ruido por todas las partes
Si no que se lo pregunten al gorila del tambor
Y esta es la canción de los rumberos peleones
«es el sentimiento garrapatero que nos traen las flores»
Yo la bailo en el camión atómico vacilón
Como el arca de noé pero en rockero y «fankilón»
Todo lo que yo quiero es que te vengas a bailar
Gitano o payito el color me da igual
Grandes concentraciones de ruido salvaje
Canciones que rompen el aire
Marcando tu ritmo
Vive la arquitectura del aire en la calle
Mi medicina te lleva pa’lante
¡y salta conmigo!
¡ruido!
가사 번역
평온을 찾는 지루한 사람들
나는 너에게 싸우는 버그의 마차를 선물한다.
그들은 여기 저기 노래를 계속
당신이 원숭이를 호출 할 경우에도 거리의 이웃
우린 떠나지 않을 거야
당신이 찾는 침묵은 물 안에 있기 때문에
여기에 연못에서 뒤범벅을 판매 할 더 이상 없습니다
기타를 연결 하는 드럼 재생
모든 것이 잘못되면 작은 노래가 노래됩니다
아이야,이리 와! (비밀은 치아 사이에 peta 와 함께 도착한다)
그는 코너에 서서 감자처럼 얼굴을 얹어
경찰서 앞에서 도둑들이 도피하고 있어
그를 따라 강한,당신은 멈추지 않는다,드럼에
이건 통제 불능이야
사나운 소음의 큰 농도
공기를 깰 노래
당신의 속도 설정
이 거리의 공기 건축 체험
내 약이 널 데려가
그리고 나와 함께 점프!
그리고 심술 궂은 이웃이 계속 갈라지고 있습니다:
"내 이웃에서 나가 내가 당신에게 냄비를 던져 것입니다
그리고 내 남편이 내려 올 것입니다»
나는 그것이 모든 사실 생각했다.
그리고 너의 싸움꾼
마차를 타고 노래하다가 미쳤어
후안-후안,후안-후안
그리고 이 수레
그것은 동물이 가득 차 있습니다
여기서 더 이상 들을 수 없습니다
모든 측에서 소음
드럼 고릴라를 요청하지 않는 경우
이건'럼버로스 돌격대'의 노래야
"그것은 꽃이 우리에게 가져다 틱-톡 느낌입니다»
나는 원자 트럭 워블에서 춤을
로커와"양킬론"에서 노아의 방주처럼»
내가 원하는 건 네가 춤을 추는 거야
집시 또는 페이 토 내가 상관 없어 색상
사나운 소음의 큰 농도
공기를 깰 노래
당신의 속도 설정
이 거리의 공기 건축 체험
내 약이 널 데려가
그리고 나와 함께 점프!
소음!