Los Diablitos — A Besitos 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Diablitos의 노래 "A Besitos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quien te llevó a mi mesa esa noche?
Ay, no sé si me hizo un mal, no lo sé
No sé si me hizo un bien, no lo sé
Sólo sé que cambió mi vida
El momento en que estreché tu mano
Sólo sé que marcó mi vida
Aquel instante en que nos miramos
Y he pasado tanto tiempo
Esperando este momento
Que estoy temblando de miedo
Y no sé que va a pasar
Y tengo el presentimiento
Que igual tú lo estás sintiendo
Ojalá que lo que siento
Me engañe y no sea verdad
Y sólo con mirarte sé que tú eres
La única que puede controlar mi vida
Si me pides que camine, caminaré
Si me pides que algo cambie, yo cambiaré
Si me pides que te bese, quizás no lo haré
Ay no que va
Te comeré a besitos nada más
Desgastaría mis labios en tu piel
Te comeré a besitos nada más
De la cabeza a los pies (x2)
Yo estaba volando en una nube
Cuando te vi golpear la realidad
Pero otra vez tú me hiciste volar
Pero ya no volaba solo
Volaba una princesa a mi lado
Y eras tú que con esos ojos
Me hacían sentir más enamorado
Y ahora tengo mucho miedo
Si eras tú la que buscaba
Si eras tú la que anhelaba
Al fin ya lo puedo ver
Ahora tan solo hace falta que no estés enamorada
Que no estés ilusionada y me puedas corresponder
가사 번역
그날 밤 누가 널 내 테이블에 데려갔지?
아,그게 날 아프게 했는지 모르겠어
그게 나에게 도움이 됐는지,나도 모르겠어
내가 아는 건 그게 내 인생을 바꾼다는 거야
네 손을 흔들던 순간
내가 아는 건 그게 내 인생을 표시했다는 거야
우리가 서로를 바라보는 그 순간
그리고 나는 너무 많은 시간을 보냈
이 순간을 기다리고 있습니다
두려움에 떨고 있다는 것
어떻게 될지 모르겠어
그리고 나는 느낌이
당신은 여전히 그것을 느끼고 있다는 것을
나는 내가 느끼는 것을 기원합니다
나는 사기 그리고 그것은 사실이 아니다
그리고 당신을 보면서 난 당신이
내 인생을 통제할 수 있는 유일한 사람
나더러 걸어가라고 하면 내가 걸어갈게
뭐든 바꾸라고 한다면 난 변할 거야
키스해달라고 하면 안 할 수도 있어
오,아니,아니야.
키스할게
나는 당신의 피부에 내 입술을 착용 할 것입니다
키스할게
머리부터 발끝까지(2 배)
구름 속에서 날아가고 있었는데
네가 현실을 직시하는 걸 봤을 때
하지만 다시 당신은 나를 비행했다
그러나 그는 더 이상 혼자 비행하지 않았다
내 옆에 공주가 날아 갔다
그리고 그것은 그 눈을 가진 당신이었다
그들은 나를 더 사랑에 느끼게했다
그리고 지금은 매우 두려워
당신이 찾던 사람이라면
만약 당신이 갈망했다면
마침내 나는 그것을 볼 수있다
이제 사랑할 필요 없어
흥분하지 말고 날 돌려줘